Consejos sobre la delincuencia televisiva: el asesinato con ácido de Makabrer en la "escena del crimen"
20:15, WDR, escena: corrosivo
El trabajo de demolición en una colonia de dosel de Berlín promueve un tambor lleno de ácido. A medida que los trabajadores de la construcción reconocen restos humanos, Rubin (Meret Becker) y Karow (Mark Waschke) comienzan a investigar. ¿Quién es el hombre muerto? El primer carril conduce a Saed Merizadi (Husam Chadat), propietario de un pequeño laboratorio dental en Neukölln. Poco a poco, los comisionados están sacando a la luz una historia familiar trágica. Se sumergen en el mundo de las personas que viven ilegalmente en Berlín. Al mismo tiempo, Karow continúa investigando sin ayuda. Quiere averiguar por qué su ex colega Maihack tuvo que morir y se encuentra en una situación dramática.
20:15 horas, ZDFneo, último rastro de Berlín: traición al amor
Roman (Tom Böttcher) se despide de su madre fallecida. Cuando su tía Antje (Antje Widdra) quiere llevarlo al funeral, ella encuentra al lado del ataúd abierto solo un jarrón roto, sin rastro de romano. La investigación lleva al padre de Roman, Dirk (Felix Kramer), quien luego de años de silencio tuvo contacto con su hijo, hasta que hubo un acalorado argumento, que debe haber encontrado su continuación justo en el momento del funeral. ¿Se ha ido pues el romano?
21:00 horas, ZDFneo, última pista de Berlín: salvavidas
Después de un servicio de bomberos, el bombero Anna Schrader (Svenja Jung) desaparece. Solo a regañadientes, su líder de pelotón Veit Hornung (Vinzenz Kiefer) admite que Anna se derrumbó durante la misión. ¿Ha desaparecido por vergüenza por su fracaso, como sospecha su compañero de tropa Ralf Odonkor (Eugene Boateng), o le molestó el rechazo de sus colegas, especialmente Enrico Wolf (Dennis Mojen)? Los investigadores obtienen una imagen contradictoria de Anna.
22:00, rbb, Policía 110: Abajo
En un tranvía de Magdeburgo, se descubre el cuerpo de un joven. Danilo Rink fue asesinado. No es ajeno a la policía. Brasch (Claudia Michelsen) y Drexler (Sylvester Groth) deciden involucrar al trabajador social Peter Ruhler en la investigación. Lleva años cuidando al joven. Las investigaciones iniciales muestran que el condenado múltiple Danilo Rink ha amenazado brutalmente a Lukas Schenker, de 15 años. Solo un hombre trató de ayudar al niño. Todos los demás pasajeros se bajaron. Para sorpresa de los comisionados, este hombre debería ser Peter Ruhler.
