¿Cómo es encontrar amor en el otro extremo del mundo?
Sólo unos pocos días antes de que conociera al hombre de su vida, Mona se enamoró como nunca antes. Una isla cuyo nombre suena como si hubiera surgido de la embriaguez de un marinero de Maudlin. Un lugar donde las mujeres incluso llevan coronas de flores en el cabello en la caja registradora y la arena es tan fina que chilla bajo los pies: Rarotonga. Allí reservó un boleto durante un año de trabajo y viaje en Australia. Pequeño viaje al paraíso de los mares del sur, si estás tan cerca. Pero entonces no solo había agua turquesa y aroma de frangipani en todas partes, sino también a Tairi, a quien conoció en un bar: guía para excursiones en barco por la laguna, jugador de rugby y de 22 años como la propia Mona.
Gran proximidad a pesar de la distancia de 17,000 km.
Aunque ella primero tuvo que escuchar su inglés, se entendieron como si hubieran crecido en el mismo nido. Muy cerca a pesar de la distancia de 17 000 kilómetros a su ciudad natal Diedorf en Suabia bávara. Y dos semanas en las que le mostró su mundo. "¿Prométeme que volverás?", Le preguntó mientras se despedía. Sin creer que ella lo haría. Porque las historias de coqueteos de vacaciones por lo general terminan aquí. Porque todo no encaja tan bien cuando vuelves a aterrizar en la vida cotidiana y el bikini se seca con una correa entre la ropa de oficina. ¿Incluso Mona y Tairi no escucharon nada más entre sí? Porque no tenía ni teléfono celular ni internet. Pero un mes después, la mujer que no podía dejarlo ir de repente corrió directamente hacia él en la playa. Ella estaba de vuelta Sólo así.
Mona dice:
"De alguna manera, estaba seguro de que Tairi me estaría esperando cuando volviera a él sin poder advertirle, antes de que nunca me hubiera enamorado realmente, pero había un fuerte vínculo entre nosotros de inmediato, y estoy cerca Estuve dos años.
Al principio no eché mucho de menos en Rarotonga, aunque la isla es tan pequeña que se puede recorrer en 32 kilómetros. Alguna intimidad quizás en medio de una gran familia, con la que convivimos en un espacio reducido. O la oportunidad de ir a una ciudad. ¡Pero tuve el paraíso en la puerta!
"En algún momento anhelaba lo familiar"
También podría haber alcanzado mis objetivos profesionales, ya había comenzado un programa de turismo de aprendizaje a distancia. Pero en algún momento anhelaba cosas familiares, hablar sin sentido con amigos en mi lengua materna, hasta el invierno, a mis padres, a mi tierra natal. Cuánto, no me di cuenta hasta hace dos años que nuestra hija Liana llegó.
De repente me sentí aislado porque dejé de trabajar en el restaurante, no podíamos comprar un automóvil y no quería andar en moto con el bebé. Antes, solía venir siempre que Tairi tenía un partido de rugby o jugaba en la noche. Eso no fue tan fácil con el pequeño. Aunque todos eran muy buenos conmigo y había encontrado un buen amigo en su hermana, a veces me sentía un poco solo.
"¡Una vida completamente diferente!"
Cuando Tairi se mudó a Alemania hace menos de un año y medio, lo alenté a inscribirse en el rugby para construir el suyo. Tenemos un apartamento aquí en la casa de mis padres, él trabaja como arbolista, y en otoño comienzo mi educación como economista financiero. Una vida completamente diferente.
SÉ cuánto ha renunciado a nuestro amor. Y me siento más responsable de su felicidad. Tal vez eso hace que una relación sea más fuerte, porque estás más preocupado por el otro. Si bien nuestras culturas son tan diversas, hay pocos conflictos, tal vez debido a cómo uno se encuentra en la patria de uno: la amabilidad y la bondad van más allá de todo. A veces incluso tengo que decirle a Tairi que no siempre debería pensar en los demás, sino también en sí mismo. Son cosas bastante pequeñas las que nos meten en el pelo. Por ejemplo, que echa a perder a nuestra hija con demasiados dulces. En Rarotonga se suele expresar la estima por la comida.
Mi deseo sería tener un segundo hijo, vivir con él en Diedorf incluso en 30 años y volar con la mayor frecuencia posible a las Islas Cook en vacaciones. Pero me temo que algún día extrañará su hogar, como yo he extrañado el mío ".
Tairi dice:
"Aunque ha pasado casi un año y medio, a veces todavía no puedo creer que vivo en Alemania, Mona no tuvo que convencerme de que la acompañara, decidí incondicionalmente por nuestra relación, todavía tenía miedo Viví en Nueva Zelanda durante mis días escolares, pero nunca llegué más lejos cuando vine aquí, me sentí como un rey, la familia de Mona no es rica, pero en comparación con la casa de mis padres, este es un castillo, todo es muy barato aquí. Rarotonga cuesta un paquete de pañales por fortuna.
"Solo mi alemán necesita mejorar"
Al principio yo era muy dependiente de Mona. Me fue difícil renunciar a mi independencia. ¿Todo es más fácil ya que encontré amigos y un trabajo que me gusta? incluso si el trabajo es más agotador que los paseos en barco con los turistas. Ahora quiero entrenarme para convertirme en un escalador de árboles, ¡no hay problema para alguien que creció con palmas de coco en cada esquina! Sólo mi alemán necesita mejorar. También porque quiero entender lo que mi hija y mi novia se hablan así. Sólo hablo inglés con los dos? y con Liana a veces Măori de las Islas Cook, esta parte de mi cultura no debería perderse.
"Mona me ha enseñado tanto del mundo"
El ritmo aquí, al que me acostumbro lentamente, en mi casa están los relojes en "Island Time", todo va despacio. También extraño la pesca, la vida al aire libre y la sensación de ser parte de una gran comunidad. Nunca cuestionaría mi decisión. Los padres de Mona son simplemente maravillosos, de su padre aprendí mucha artesanía, para mí él es simplemente "Superman Erwin". Llevo una vida aquí que muchas personas sueñan en Rarotonga. Y Mona me mostró mucho sobre el mundo, estábamos en Amsterdam, Bali y Los Ángeles. Nunca lo habría visto sin ella.
"Si tienes dos, estás desgarrado"
También por mi hija, me alegro de que se le permita crecer en Alemania, aquí puede convertirse en lo que quiera. Pero también me pone triste. En Rarotonga no hay crimen, puedes dejar ir a los niños. Aquí los padres siempre tienen que estar cerca de ellos.
A veces me preocupa que mis padres se vuelvan frágiles. Regresamos de Nueva Zelanda a Rarotonga para estar allí con nuestros abuelos. ¿Cómo debo hacer justicia a todos en una situación así? Si tienes dos casas, de alguna manera estás destrozado.
Me imagino viviendo aquí en el futuro, pero quiero construir una casa para mi familia en Rarotonga. Y quiero casarme lo antes posible, en la playa frente a mi laguna ".
La madre de Mona dice:
"Pronto estará demasiado apretado para ella, ¡y volverá! Ese fue mi primer pensamiento cuando Mona fue a Rarotonga, pero estaba equivocada". Durante su visita a Navidad, sacó unos calcetines de bebé: "Mamá, estoy embarazada". ¡Rompí un mundo juntos, un nieto en los mares del sur! Solo vi las entradas ahorrando allí ...
Dos semanas antes del nacimiento, mi esposo Erwin y yo volamos a nuestra hija. Nos recibieron tan calurosamente, como si Mona fuera la princesa de las Islas Cook, eso fue abrumador. Nadie puede quitarnos esa experiencia. Inmediatamente entendí por qué se sentía tan segura en este lugar. Tenemos a Tairi y su familia firmemente en el corazón.
Cuando comenzó MONAS THE WILDS, condujimos el scooter al hospital por la noche y bajo una lluvia torrencial. Eso fue un shock: ¡condiciones como hace 50 años! Envié oraciones para que todo saliera bien.
"Sé cuánto duele"
Es extraño, pero con el amor de Mona por los mares del sur, nos hemos reunido de nuevo muy cerca. Aquí en Diedorf, Tairi se ha mudado a un pedazo del gran mundo, a veces tocando en el ukelele, hablando en un mensajero de Facebook con Rarotonga, y estoy muy orgulloso de mi esposo, lo bien que habla inglés a la edad de 67 años, aunque lo hace Nunca lo aprendí. Cuando pienso en los otros abuelos de Liana, mi corazón se pone pesado. ¿Porque tuvieron que dejar ir a su más preciado? y sé cuánto duele ".
La madre de Tairi dice:
"¿Qué quiere alguien de Europa con nuestro chico de la isla?", Me pregunté cuando oí hablar de Mona, llevar una vida sencilla, cultivar papayas, piñas y aguacates, celebrar los servicios religiosos en nuestra terraza el sábado, ¿qué debemos ofrecerle? Pero cuando Tairi la llevó a la barbacoa, todas las preocupaciones fueron olvidadas, Mona no era una desconocida, era una de nosotras, todos podían ver que había amor entre las dos, se escuchaban, las dos repasan todo lo que las conecta. Además, el tatarabuelo de mi marido era un marinero alemán, quien sabe, tal vez eso también signifique algo ...
Mi esposo Toru y yo lloramos cuando nos llevamos a los dos y a nuestra nieta a Alemania para el avión. Solo sabemos que nuestros hijos viven cerca de nosotros. ¿Pero es maravilloso que Tairi tenga permitido experimentar esto? incluso si ahora solo podemos acompañar a todos los pequeños pasos de nuestra nieta desde lejos.
"Las mujeres solo tienen que estar juntas"
Cuando recibo fotos de Alemania, veo que mi hijo ha crecido como hombre y como padre. Son inusuales estas muchas prendas, aquí siempre ha llevado pantalones cortos y chanclas.
Es una tradición en nuestra isla darles tierra a tus hijos. Tenemos la propiedad registrada a nombre de nuestra nieta. Si Tairi tiene la idea absurda de separarse, es Mona y Liana. Creo que las mujeres solo tienen que permanecer juntas. Y otra nuera no vendrá a mi casa de todos modos ".
