Tirol del Sur está ahí para todos! Los mejores consejos para tus próximas vacaciones.
¿Con qué frecuencia pienso en la pradera fragante? Estaba tendido entre el trébol y el prado y estaba tan feliz que casi me hizo explotar el corazón. Porque era verano porque escuché el repiqueteo de los cencerros, porque la iglesia de la torre de la cebolla de Ranui en su claro parecía un pedazo de paraíso. El prado pertenecía a Oberkantiol, una granja de montaña en Villnöss. Las vacaciones de verano fueron las más bonitas de mi juventud.
Desde entonces, el Tirol del Sur ha sido el epítome de la felicidad para mí. ¿Transfiguración nostálgica? No, en absoluto. Siempre vuelvo, camino, compro vino, me siento en las praderas de verano. Mientras tanto, incluso he descubierto algunas desventajas: la plaga de camiones en la autopista de Brenner, el área industrial de Bolzano, el turismo de bajo costo en Meraner Land. Mi sentimiento del Tirol del Sur se establece de todos modos, cada vez.
El mundo agrícola del Tirol del Sur es el bienestar en el sentido más original.
Tirol del Sur es simplemente relajante. Estas montañas ¡Y qué montañas! Altas torres de roca, paredes poderosas, espigas extrañas. Tienen un brillo blanco grisáceo, sin la melancolía melancólica que domina muchos valles alpinos del norte. Me encanta el senderismo entre los viñedos y las ruinas del castillo, escalar a través de bosques de castaños y trepar por la vía ferrata. En el Tirol del Sur hay 20,000 kilómetros de senderos marcados, 300 kilómetros de meandros solo a través del Alpe di Siusi, el pasto alpino más alto de Europa. Desde algunos picos se puede ver tan lejos que casi se podría creer que el Mediterráneo brillaba detrás.
La mayoría de los lugareños hablan guturalmente tirolés y dicen "los italianos" cuando se refieren a sus compatriotas. Tirol del sur es Italia. Y eso lo hace aún más hermoso. No solo por los 300 días de sol al año, sino también por la mezcla de estilo de vida alpino y sureño. El latte macchiato está espumado en las calles de Sterzing tan artísticamente como en Nápoles, la pizza en las arcadas de Bolzano, perfectamente ocupada con mozzarella de búfala. Muchos espíritus creativos trabajan aquí. Se puede ver en museos originales, hoteles con altos estándares estéticos y artesanías locales.
¡Y la comida es celestial!
¡Y sólo la cocina! Aquellos a quienes les gusta comer y beber tienen horas celestiales en el sur del Tirol. Incluso en el senderismo, todo crece en la boca: uvas y nueces, higos y albaricoques.
Los chefs importan pescado mediterráneo fresco, empacan filetes de res en heno de montaña, experimentan con limoncillo y cocinan a fuego lento una de las mejores cocinas de Italia. Y en la copa de vino, reconocidos internacionalmente los mejores vinos de enólogos como Alois Lageder, Martin Foradori-Hofstätter o Elena Walch brillan. ¿Qué falta para la suerte perfecta?
La información de viaje para el sur del Tirol
Acogedora estancia y baño en heno.
Mudlerhof: Cuidado de
¡Esta tensión cada mañana! Ya en el paseo al gallinero tengo palpitaciones. Con cuidado, giro la llave en la cerradura de la caja de madera cuadrada con "Hen Bertha" y abro la puerta. Si mi huevo del desayuno ya está puesto? Desde que la familia Walder introdujo el "nido de pollo propio para cada apartamento", la mufla de la mañana entre los huéspedes le gusta levantarse de la cama en la magnífica casa de campo en Gsiesertal. Pero levantarse también vale la pena, especialmente para los niños invitados, a quienes se les permite ayudar al granjero Peter en el tractor o en el establo y, por lo demás, divertirse con una conejera de conejos y una casa de juegos, bicicletas, scooters y zancos. Mientras tanto, los padres pueden disfrutar de la vista de los Dolomitas de Braies, recorrer el tranquilo valle o caminar con la esposa del granjero Agatha a los pastos alpinos de la granja a 2000 metros (Preindl 49, I-39030 Gsies (BZ), Tel. 0474/97 84 46, www .mudlerhof.it; apartamento para 2 a 6 personas desde 65 euros / día).
Tschötscherhof: agradable y simple
St. Oswald, una aldea tranquila y de ensueño debajo de Seis am Schlern, tiene todo lo que necesita un pequeño pueblo: una iglesia con torre de cebolla (con frescos góticos) y una posada. Una posada? El "Tschötscherhof" es el sueño de una posada, ya que la familia anfitriona Jaider ha preservado la belleza genuina del Tirol del Sur. En la fachada, los viñedos tienden a elevarse hasta el techo. Las habitaciones, con suelo de madera, Fleckerlteppich, edredones gruesos y el cuadro de Madonna, son de una simplicidad casi quäkerlicher. En los balcones de madera desgastados esperando tumbonas de madera desgastadas esperan a los excursionistas cansados. (St. Oswald 19, I-39040 Seis, Tel. 0471/70 60 13, www.tschoetscherhof.com, apartamento desde 59 euros).
Hotel Heubad: Relajandose en la hierba
Patrizia me metió cuatro libras de heno húmedo, me cubrió con un plástico y luego me dejó en la bañera llena de agua, donde me estremezco sin mojarme. Estaré caliente para eso. Muy calido Huele a pradera de verano. Me estoy quedando dormido El baño de heno dura 20 minutos. Se relaja, despierta una nueva fuerza, calma los huesos y las articulaciones adoloridas.Los agricultores del Tirol del Sur conocen los poderes curativos que fermentan fácilmente el heno desde los tiempos eternos. En Völs am Schlern, el hogar de la familia Kompatscher se ha bañado comercialmente con heno desde 1903. Pero mientras que los invitados estaban anteriormente acostados en grupos en un gran pajar, hoy en día se ofrecen cabinas individuales higiénica y moralmente perfectas. Debes regalarte seis aplicaciones, una por día. Pero también me gusta seguir así por otras razones. Debido a la super-cocina de Hubert Kompatscher, por ejemplo. Por los acogedores salones donde se sirve el desayuno. Debido a la exuberante jardín de flores con la hermosa piscina al aire libre. Aunque: la piscina interior es casi aún más hermosa (Schlernstr 12, I-39050 Fiè allo Sciliar, Tel 0471/72 50 20, www.hotelheubad.com, Double / HB, incluido el uso del spa desde 82 € / persona).
Hotel Drei Zinnen: Grandiosa ubicación
Antes de la Segunda Guerra Mundial, cuando un hotel decente de los Dolomitas todavía empleaba a su propio instructor de esquí, por supuesto, los "Tres picos" en Sesto tenían uno bajo contrato. A la familia anfitriona Watschinger le gusta hablar de él: fue Heinrich Harrer, quien luego trepó por la cara norte de Eiger y cuya autobiografía fue filmada "Siete años en el Tíbet". Por otro lado: ¿A quién le importa Harrer, si la casa en sí es una celebridad? Construido en 1930 por el arquitecto vienés Clemens Holzmeister en el estilo del "Modernismo tirolés" y decorado con frescos por el artista Rudolf Stolz, el enorme edificio con sus líneas claras, sus espaciosas habitaciones y la magnífica ubicación frente a los Dolomitas Sextener es considerado uno de los hoteles más hermosos de los Alpes ( St.-Josef-Str. 28, I-39030 Sesto / Alta Pusteria, Tel. 0474/71 03 21, www.hotel-drei-zinnen.com; DR / HB desde 98 euros / persona).
Hotel Bad Schörgau: Desayuno con vista a la montaña.
Desde Bolzano, un camino conduce a Sarnthein, que tiene más túneles y curvas de lo que podemos estar acostumbrados a los Salons-Südtirolern sin experiencia, por lo que generalmente llegamos con la cabeza rugiente y un ligero mareo en los amplios terrenos del alto valle de Sarntal. Pero vale la pena, porque justo a la izquierda de la carretera nos espera un pequeño paraíso. El "Hotel Bad Schörgau" ha sido una buena dirección durante muchos años: una casa acogedora con cocina creativa. Ahora la familia Wenter se arremangó y agregó algunas atracciones que damos la bienvenida de todo corazón. El Bauernbadl, por ejemplo, donde nos sentamos en recipientes de madera y chapoteando en el azufre enriquecido con hierbas y las aguas ricas en minerales de un manantial cercano. Las habitaciones muy bonitas en el nuevo edificio, algunas de ellas tienen un altillo acogedor. El luminoso y amplio bistró con vistas a la montaña, en el que el desayuno sabe dos veces mejor (I-39058 Sarnthein, Tel. 0471/62 30 48, www.bad-schoergau.com, doble / F desde 230 euros).
Disfrute: donde las bodegas de vino son salas de tesoros y se conjuran en la cocina.
© Karl Allgaeuer / ShutterstockPretzhof: comida en el Olimpo
Ulli Mair tiene ideas claras sobre su cocina. El "Pretzhof" es una agricultura con mucho ganado: dos veces por semana se sacrifica, y si entonces no hay hígado de ternera, Ulli Mair no envía a su esposo Karl a comprar otros. No, entonces ella toma el bazo. Y mientras el trabajador Ulli rueda bolitas de ajos silvestres en la cocina, vierte el asado de ternera y saca la amapola del tubo, el Karl, que permanece en el árbol, cuida a los invitados con su delantal de bistró y presenta la oferta actual. Todo siempre súper fresco y desde el tocino sobre Graukäse hasta Fichtenzapfenhonig, preferiblemente de nuestra propia producción. Por cierto, sabe mejor al exterior en las mesas de madera con la hermosa vista del apacible valle de Pfitscher (prados en Pfitschtal, Tel. 0472/76 44 55, www.pretzhof.com, cerrado los lunes y martes).
Osteria placentas: Especialidades ladinas
El engorroso "¿Qué estoy cocinando hoy?" La pregunta no conocía a las campesinas ladinas. Cocinaron lo que prescribía el calendario del agricultor: hoy panicia (sopa de cebada), mañana cajinci (calcetines de queso) y la víspera de un banquete de tultres, albóndigas al horno en aceite. Platos tradicionales que son tan sabrosos en su sencillez que la joven pareja Uli y Roman Ties los convirtieron en la base de su menú. Los dos heredaron la casa del siglo 13 en St. Vigil en Enneberg y la convirtieron en una posada. Con sus ventanas incrustadas en los muros gruesos, los salones, la bóveda gótica y los muebles claros y sin pretensiones, la casa ofrece el escenario perfecto para la cocina ladina. En verano, te sientas en el gran jardín que rodea el antiguo horno de pan y observas cómo Roman asa al cordero. (Vía Plazores 14, St. Vigil en Enneberg, Tel. 0474/50 61 68, cerrado los lunes, también hay dos apartamentos alquilados, www.plazores.com).
Kuppelrain: sutilezas regionales
Donde maduran los albaricoques de Vinschgau, los espárragos del castillo Kastelbeller y las uvas Vernatsch, se encuentra la pequeña y elegante posada "Kuppelrain" de los dos posaderos Sonja y Jörg Trafoier en Kastellbell, justo enfrente del castillo.El chef y el chef estrella son solo productos locales en la olla: hierbas del jardín, verduras frescas y frutas de la granja orgánica en el pueblo vecino, y para las especialidades de Vinschgau como cordero, cabrito y ternera de ciervo proporciona el carnicero de larga data. Chef Sonja es un experto en vinos Vinschgau y un servicio perfecto. Además, ella es una catadora certificada, la selección de grappa y destilados de frutas es abundante. En la bodega, la tesorería de la casa, descansan más de 650 vinos diferentes, incluidos 250 del Tirol del Sur como el poco conocido White Blaterle o Fraueler. Junto a ellos, hechos a mano por el patrón, mermeladas hechas de albaricoques y bayas, jarabe de flor de saúco y compotas de variedades antiguas de frutas como la Palabirne o la manzana Calville están en los estantes. (Bahnhofstraße 16, Kastellbell, Tel. 0473/62 41 03, www.kuppelrain.com, cerrado los domingos y los lunes a mediodía).
La Stüa de Michil: donde el champagne baila
En el restaurante de Michil Costa en Corvara, el huésped se sienta en el magnífico ambiente de dos salones de 400 años de antigüedad decorados con candelabros, cuchillos de piedra e imágenes votivas y puede ver un espectáculo muy especial: el anfitrión, en lugar de medirse en su calidad de sumiller, se adentra en las profundidades desciende de la bodega, se apresura a la velocidad de un rayo en el poste de un bombero. Pero no te preocupes: al consultar, el paquete de energía Michil lleva mucho más tiempo. Los vinos son su gran pasión; Él ha recolectado 1400 etiquetas, y podría contar una historia a cada una. Por ejemplo, sobre el Sassicaia, en el que ha establecido un templo en el sótano, donde un Tabernáculo se abre a los sonidos de Schoenberg atonal y abre la vista de una botella del vino súper noble de la Toscana. Loco? No, sólo inspirado. Michil Costa es un ladino, y los ladinos son artistas. El hecho de que en la cocina con Arturo Spicocchi un hombre de las marcas gobernara, el "Stüa", pero también no hizo daño. Sus estrictos platos, como el delicioso risotto de manzana y apio con hígado de ganso asado, han sido galardonados con una estrella por la estricta Guía Michelin. (En el hotel "La Perla", I-Corvara / Alta Badia, Tel. 0471/83 10 00, cerrado para el almuerzo y el lunes, www.laperlacorvara.it).
Stroblhof: fiesta bajo glicinia
¿Cámaras y albóndigas de lujo, con espinacas, remolacha, queso parmesano? La parada ideal para tales placeres es el "Stroblhof", una granja vinícola del siglo XVI, situada en medio de la naturaleza, sobre Appiano (Appiano). El "Stroblhof" ha sido bellamente renovado, es un hotel cómodo con un servicio agradable y personalizado. Insuperable: el amplio patio, donde puede sentarse en la terraza bajo las viejas glicinas o en el jardín de la cerveza y pasar un buen rato. No solo la comida tiene un sabor exquisito, el "Stroblhof" también brilla con los vinos de su propia bodega (por ejemplo, el Weißburgunder "Strahler"). El hotel cuenta con una moderna enoteca, donde podrá degustar los famosos vinos del Tirol del Sur por copa. Otra buena noticia para las familias: los niños se sienten como en casa: la casa tiene una pequeña piscina interior moderna, una sala de vapor, una sauna de hierbas y un hermoso césped con una piscina natural. Las rutas de senderismo a través de los viñedos de Eppan comienzan justo afuera, y el corto paseo hasta los famosos "agujeros de hielo" merece la pena. (Hotel-Weingut Stroblhof, familia Hanny, Pigenoerstrasse 25, I-39057 St. Michael / Eppan, Tel. 0471/66 22 50, www.stroblhof.it; doble / media pensión a partir de 60 euros / persona).
Gasthof Haidenhof: buen descanso
Sus clientes habituales la saludan con un buen beso. Cuando alguien se va, ella dice suavemente: "Dios bendiga". Maria Erb tiene una cintura hermosa, mejillas rojas y usualmente usa un vestido a cuadros con un delantal blanco. Si vienes a su taberna, puedes estar seguro de que no tendrá papas fritas aquí, sino de deliciosas albóndigas de tocino hechas en casa, costillas de cerdo asadas y postres sobre Kaiserschmarrn con arándanos. En el verano, te sientas entre dalias, rosas y girasoles y ves la ciudad de Meran en medio de viñedos. Durante más de 30 años, Maria Erb ha liderado su idílico restaurante, y como es una buena persona, no solo el bienestar de sus huéspedes, sino también el de sus pollos es importante para ella: "Dos gallinas tienen un carrito Te digo que las gallinas no se sienten bien aquí ". (Lebenbergstrasse 17, Tscherms, Tel. 0473/56 23 92, www.haidenhof.it).
Bodega de cerveza en Laces: merienda a la sombra de abetos
Pollo a la parrilla, Kaminwurz o una placa de tocino con pan de la granja Vinschgauer. ¿Qué podría ser mejor después de una caminata? Además una cerveza de barril fresca y sombra de picea alta. La estación de refrigerios está ubicada en uno de los Waalwege del Tirol del Sur, conducen a través de viñedos y huertos y suben a las montañas. Estos canales estrechos, de un kilómetro de largo, cortados de troncos huecos o fuera de la roca, se utilizaron antiguamente para regar los campos áridos; todavía irrigan parcialmente los prados y las vides y ahora conducen a los caminantes a través de hermosos paisajes hasta las estaciones de refrigerios abundantes (Tel. 0473/62 32 08 Cerrado los lunes, www.bierkeller-latsch.com).
Senderismo: donde las marmotas te acompañan y el panorama es el más bonito.
Meraner Höhenweg: no hay picnic
El Meraner Höhenweg, que no debe confundirse con el Tappeinerweg o uno de los otros Meraner Kurpromenaden, es tedioso y en ocasiones excesivo. Conduce a 80 kilómetros alrededor del grupo Texel, el Meraner Hausgebirge. "A una altitud promedio de 1400 metros", como señala la guía, pero ¿qué dicen los valores promedio cuando el Eisjöchl se eleva a casi 3000 metros? Se dice que Hans Kammerlander, el montañero extremo, hizo el recorrido en 24 horas. Los excursionistas ocasionales toman de cinco a seis días, pasan la noche en refugios de montaña y en régimen de alojamiento y desayuno, descansan y disfrutan de la vista. Porque el camino conduce a través de los más bellos paisajes de montaña. A través de los escarpados y altos mundos rocosos alpinos, donde viven ibex y la marmota. A través de prados alpinos en flor con vacas realmente felices. A través de pueblos de montaña, donde los niños campesinos todavía caminan descalzos, a lo largo de arroyos salvajes y sobre gruesas alfombras de arándanos. ¡Un regalo que no podemos dejar que se eche a perder el dolor (www.meranerhoehenweg.com)!
Zunderspitze: ninguno de los picos alpinos prominentes, pero uno con una vista
Desde los 2452 metros de altura de Zunderspitze, a los valles circundantes de la parte norte del Tirol del Sur y los glaciares blancos relucientes de los Alpes de Stubai, tiene una vista sensacional de 300 grados. El ascenso a la cumbre dura de tres a cuatro horas. El inicio está en la estación de bomberos entre Ridnaun y Maiern, en Ridnauntal al oeste de Sterzing. El camino primero conduce a través de un denso bosque de abetos, más tarde sobre praderas de montañas y más allá de extraños arrecifes de roca hasta la cruz de la cumbre. Un simple placer de montaña para el Gewingesalm, 40 minutos por debajo de la cima, donde puedes fortificarte con un pan de tocino. Se requiere de firmeza para la última etapa (www.ratschings.info).
King Laurin Way: Legendary
Si se nos permite confiar en nuestro legendario folleto para caminar, entonces la cara rocosa escarpada que se alza sobre nuestro cielo rocoso y silencioso se eleva hacia el cielo, no siempre es solo una cara rocosa. Érase una vez, que era el reino del Rey Enano Laurin y un magnífico jardín de rosas, ya que Laurin había plantado miles de rosas que florecieron durante todo el año. Pero entonces el pequeño monarca se enamoró de una princesa humana. Él la robó y la encerró en su reino enano rocoso, donde ella estaba enferma de nostalgia hasta que su hermano se fue al galope y la liberó. Fuera de la ira, el vencido Laurin dejó que su esplendor se marchitara para siempre. Pero la pared de roca ha mantenido el nombre de Rosengarten, y nos acercamos a él en el sendero King Laurin, que comienza en Nigerjoch y está marcado con el número 7. Primero recorre el arroyo corriendo a través de un bosque de montaña, luego a través de exuberantes praderas. La verdadera sorpresa nos espera por la noche, cuando las paredes de roca pálida brillan como llamas (//eggental.com/Rose Garden).
Hintergrathütte: ayuda desde el telesilla
¿Cómo te las arreglas para escalar el alto ambiente alpino de Ortler con toda la familia sin agotar o incluso poner en peligro a los niños? Con un pequeño truco, y eso se llama telesilla Langenstein. Desde Sulden balancea una cómoda altura de hasta 2350 metros. Desde la estación de montaña, se tarda poco menos de 90 minutos en llegar a la cabaña Hintergrathütte, que está a más de 300 metros más arriba en la montaña, y las montañas de repente parecen bastante dramáticas. Elevándose y cubierto de hielo, Königspitze y Ortler se elevan hacia el cielo; Ortler es la montaña más alta del Tirol del Sur a 3900 metros, y Hintergrathütte es su campamento base. Ella tiene 80 camas; A las tres y media, los escaladores se despiertan porque es una subida larga y peligrosa. Las familias prefieren fortalecerse con el crujiente Kaiserschmarrn, que el anfitrión Ulf hace para una receta secreta de su padre, y luego emprender el descenso. La parte posterior conduce sobre las morenas de los Suldenferners y sobre el Ertl-Weg, que serpentea por la Legerwand como una escalera empinada. Tan exigente que luego los niños sienten que realmente han estado en las montañas. (Oficina de información Sulden, I-39029 Sulden, Tel. 0473/61 30 15; Hintergrathuette, Tel. 0473/61 31 88, abierto desde finales de junio hasta principios de octubre. Alojamiento familiar adecuado: Suitehotel Gampen, I-39029 Sulden, tel. 0473/61 30 23).
Experiencia: donde conocer el mundo agrícola y la cultura de los tiroleses del sur.
Ultental: Como en los viejos tiempos.
Un valle tranquilo, olvidado hace mucho tiempo, es el Ultental. Empinada caída por sus laderas del prado. Granjas de montaña centenarias se aferran a ella. Pero la agricultura de montaña es difícil, y muchos Ulteners se están alejando de aquí. Aquellos que se quedan aquí pueden recibir ayuda visitándolos en las granjas y comprando los productos que tradicionalmente elaboran: mantequilla o lana, fieltro o especias. Muchos productos de la granja Ultener también se pueden comprar en Traudl Schwienbacher; En el piso superior de su granja hereditaria en St. Walburg, hay tejidos tejidos a mano, cosméticos naturales y lana teñida con vegetales (Wegleithof, Tel. 04 73/79 53 86, los martes y jueves de 4 a 6 pm). Si no le apetece conducir, pase la noche en el Gasthof Eggwirt en St. Gallen.Walburg, una sólida dirección de clase media con encanto e historia (I-39016 St. Walburg, Tel. 04 73/79 53 19, www.eggwirt.it). Información en la Oficina de Turismo (I-39016 St. Walburg, Tel. 0473/79 53 87, www.ultental.it).
Pflegerhof: Biologico puro
En cuanto a las hierbas aromáticas, Martha Mulser acaba de tener la nariz correcta. Hace veinte años, cuando la palabra "biológico" apenas se deletreaba en Italia, comenzó a cultivar hierbas y especias orgánicamente en sus praderas debajo de Seis am Schlern, justo al lado de las ruinas del castillo de Aichach. Hoy en día, poco menos de 80 hierbas medicinales y aromáticas diferentes crecen en 7.000 metros cuadrados, incluidas plantas curiosas como el maidenhair y la cebolla de cola de invierno. Puedes comprarlos en una olla o secos, mezclados y envasados, z. Por ejemplo, como "té de buen humor" (vela de oro, hojas de frambuesa, bálsamo de limón) o como "magia de bruja" (flores de castaño, menta, hojas de mora) (St. Oswald cerca de Seis am Schlern, Tel. 0471/70 67 71, www.pflegerhof .com).
Archeopark Schnalstal: Ötzi y su tiempo
Lo que Ötzi había comido por última vez, dónde estaba en el camino, qué murió, hoy casi todo el mundo lo sabe. Porque el hombre del hielo, cuyos restos momificados deben visitarse en el museo arqueológico de Bozener, está bien investigado. ¿Pero quién sabe cómo vivían las personas en la era neolítica? Incluso puedes probarlo en el Archeopark en el Schnalstal. Puede practicar el tiro al arco entre casas de madera, plantaciones de cereales viejos y una estufa de cúpula de arcilla, caminar lana al fieltro y hornear pan de centeno (Unser Frau 163 en Schnals, Tel. 0473/67 60 20, www.archeoparc.it).
Museo Ladin: aburrimiento excluido
Nos gustó más la pequeña obra, que cuenta la historia del Gran Bracul, el noble Gadertaler, quien mató al dragón y al final se burló de sí mismo. Mostrado por figuras de sombras, extrañamente bellas y al mismo tiempo tan divertidas que casi nos caemos del banco con la risa. Como debería estar en el museo, nos gustaría aprender algo sobre la historia y la cultura de los ladinos, la tercera población del Tirol del Sur, que vive en cinco valles dolomíticos y ha conservado su idioma derivado directamente del latín hasta nuestros días. Si está aburrido aquí, realmente no puede evitarlo (San Martín en Thurn / Gadertal, Tel. 0474/52 40 20, www.museumladin.it, de 10 a 18 horas, admisión 8 euros).
Compras en Bolzano: bolsos, cometas y cerámicas
En el pasado, los viajes de compras en Bolzano siempre terminaban de la misma manera. Primero nos vimos obligados a estacionar el auto por falta de estacionamiento en los suburbios periféricos. Después de un largo paseo, llegamos al famoso mercado de frutas, donde nos maravillamos entre las multitudes de turistas en los coloridos puestos de frutas y verduras. Al final compramos un kilo de manzanas o uvas, como una forma de pagar el camino de regreso al auto. No había mucho más en Bolzano. A principios.
Ahora Bolzano tiene una universidad, cada vez más jóvenes caminan por las viejas calles, toda la ciudad se ha vuelto más colorida y emocionante. Hoy estacionamos justo debajo de Waltherplatz, alquilamos una bicicleta gratis en el alquiler de bicicletas municipal (Bahnhofsallee) y primero exploramos Rauschertorgasse, donde nos unimos Rosso Burdeos (No. 13) en bolsas, toallas y zapatos en los colores más hermosos. Diagonalmente opuesto hay en Tonhaus (No. 28) cerámicas originales de diferentes artistas y al lado de Creativ (No. 24) maravillosos dragones y hermosos juguetes.
teléfono Código de área para Italia: 0039.
Más información en www.suedtirol.info
Thementeaser 4 10138682
