Heilkunst Kampo: beber té en lugar de esperar
Una ligera presión sobre el estómago dice mucho. Es chugging dentro? ¿Se siente tenso o flojo? Sobre la base de tales signos, así como un cuestionamiento preciso del paciente, el médico internista med. Heidrun Reißenweber, del Centro de Investigación de Fitoterapia Japonesa del Hospital Universitario de Munich, evaluará cómo tratan a sus pacientes.
"Fukushin" es el nombre de este método de examen en japonés. Es parte del antiguo arte de curación de "Kampo", la variante japonesa de la medicina herbal china tradicional. La medicina herbal de 1500 años de edad se usa en Japón contra las enfermedades crónicas y funcionales, así como contra los efectos secundarios en la terapia del cáncer. Pero en este país Kampo apenas se conoce. Los expertos consideran que el antiguo arte de la curación es especialmente seguro y súper efectivo.
Dependiendo de los hallazgos de las investigaciones típicas de Kampo, los pacientes reciben un té, que deben beber tres veces al día antes de las comidas. Para las preparaciones, las plantas medicinales como el ginseng, el jengibre, la peonía y la canela son secadas por los farmacéuticos y cortadas muy finamente. Numerosos estudios científicos demuestran que las hierbas, cortezas y raíces de Japón son extremadamente confiables.
En su país de origen, el método no se considera una alternativa, sino como un suplemento a la medicina tradicional. Solo los médicos graduados pueden realizar allí capacitación adicional como especialista en Kampo. "Kampo se ajusta mucho mejor a nuestra concepción científica moderna de la medicina china", dijo Reißenweber, quien después de completar sus estudios de medicina clásica en Alemania completó un entrenamiento de Kampo de tres años en Japón.
Debido a que los ingredientes han sido investigados tan a fondo, los médicos pueden dosificar sus remedios de manera precisa y económica, y aún así lograr el efecto óptimo. Eso hace que los fondos sean particularmente compatibles. "Y si el té no sabe bien o el paciente incluso se disgusta, es una señal segura de que no es el remedio correcto", dice Heidrun Reißenweber. Si este es el caso, se prepara una nueva receta para el paciente.
A diferencia de la medicina tradicional china, las preparaciones herbarias japonesas están sujetas a los criterios de calidad más estrictos.
Los remedios no deben contener pesticidas, metales pesados u otras sustancias dañinas. - Los reguladores japoneses de drogas vigilan esto con mucho cuidado. Pero Kampo es manejable: mientras que la Medicina Tradicional China trabaja con más de 2,000 plantas, los médicos japoneses producen menos de 300 recetas.
Es probable que las verdaderas brujas de la hierba estén bastante decepcionadas por la simple aplicación de los Kampo-Arzneitees: en lugar de cocinar las hierbas que consumen y abzuseien, solo se necesita un poco de agua caliente. porque Muchas preparaciones están disponibles como gránulos prácticos. - Té instantáneo para la salud, que también se adapta a la vida moderna de la ciudad.
Pero el puede ayudar a aliviar muchas dolencias: desde la ronquera hasta la erupción, desde las migrañas hasta los cólicos menstruales. En Japón, los médicos están abordando enfermedades crónicas como el asma o la dermatitis atópica con Kampo. Las plantas también han sido probadas en problemas menopáusicos, enfermedades gastrointestinales crónicas como el intestino irritable, hipertensión o reumatismo. Kampo también se usa en la terapia del cáncer: las hierbas aseguran que los pacientes toleren mejor la quimioterapia agresiva, se recuperen más rápido y que los médicos puedan reducir la cantidad de medicamento.
Los pacientes tardan entre seis y ocho semanas en beber el té. - Entonces su sufrimiento usualmente mejora significativamente. Apenas tienen que tener en cuenta los efectos secundarios. Sólo rara vez conduce a reacciones alérgicas a cualquiera de los ingredientes.
Sin embargo, el arte de curar no es del todo barato. Dependiendo de la composición, los medicamentos curativos japoneses son aproximadamente tres veces más caros que los chinos. Alrededor de 100 euros al mes te esperan., el seguro de salud obligatorio no paga (el sector privado reembolsa el costo en su mayoría). En Japón, esto es diferente: Kampo ha sido una parte integral de la atención médica estatal durante 40 años.
Los medicamentos Kampo se pueden obtener en farmacias internacionales. La información y direcciones de los médicos de Kampo en la próxima ciudad se pueden encontrar aquí:
Centro de Investigación y Clínica Ambulatoria de Fitoterapia Japonesa. Jefe: Dr. Clínica médica Heidrun Reißweber - Universidad del centro de Munich (LMU) Ziemssenstr. 1 80336 Munich Tel. 089/51 60 21 11
El Dr. Anna Hutzel Richard-Riemerschmid-Allee 2 81241 Munich Tel. 089/834 04 57
Academia Europea de Medicina Kampo Sachsenplatz 9/30 A-1200 Viena Tel. 0043/1/330 85 62
Para leer más: Ulrich Eberhard: Una guía de la medicina Kampo. Urbano y Fischer, 608 páginas, 29,95 euros.
Internet: www.kampo-med.com www.eurokampo.at
