Caroline Peters: la trabajadora fronteriza

Se supone que hay personas que todavía no saben quién es Caroline Peters. Bueno, para aquellos en resumen: Caroline Peters es la estrella más brillante de todas las noches. Ella es una superestrella con un atractivo sexual. Todo el mundo quiere tener un hijo suyo, beber vodka con ellos, ir a bailar, moverse por las casas por las noches. Al menos así es como suena en el homenaje del punk-rock a Caroline Peters, quien lanzó la banda Temp-Eau en 2006. Ahora debes saber que Temp-Eau fue un proyecto del actor y músico Jan Plewka. Caroline Peters una vez filmó con él y jugó en el teatro en Hamburgo, "desde entonces Jan es mi mejor amiga", dice. Pero aún así: "Una canción, para y acerca de mí, hach, pensé que era realmente genial".

No hay muchas actrices en Alemania que tengan tal cosa. Debe ser algo muy especial, esta Caroline Peters. A primera vista no se ve eso. Hay estas personas que inundan una habitación con su aura. Caroline Peters, de 41 años, no hace eso cuando viene a Deli Barcomi's en Berlin-Mitte. Lo más sorprendente de ella es un vestido de fieltro rosa, de lo contrario, se ve bastante restringida. Está un poco cansada, dice. Ahora es Berlinale, por lo que depende de los actores que viven en Berlín para ser vistos en las fiestas. "Sin una moca doble, no digo nada", dice y sonríe.

Esta mujer realmente impresiona solo a segunda vista. Es diferente en su trabajo. Allí Caroline Peters es una especie de evento natural, una actriz con fuerza que puede explotar en el escenario. En 2012, recibió el Premio Ulrich Wildgruber, un premio teatral que significa mucho para ella: "Ser nombrado Wildgruber en un solo movimiento me hace sentir extremadamente orgulloso". Luego está el Premio Grimme, que obtuvo en 2007 por la película para televisión "Arnies Welt"; y acaba de ser reelegida para el papel que ha dado a conocer: la comisionada Sophie Haas, una criminal de ciudad que es transferida a una aldea de Eifel. "Asesinato con vista" es el título de la serie que se ha estado ejecutando desde 2008.

Con más de seis millones de espectadores por episodio, Peters es el televangelista más exitoso después de los colegas de "Tatort". Junto con sus colegas Bjarne Mädel y Meike Droste, ella creó algo que antes no existía en Alemania: una serie llena de personajes fuertes y con humor casi británico, en la que casi nada sucede en un entorno rural. Excepto que una mujer de la gran ciudad asume los desafíos de la provincia y, por cierto, lanza algunos clichés sobre la pila. Porque Sophie Haas no está buscando el gran amor.

Caroline Peters en "The Ideal Man" en el Burgtheater de Viena

Caroline Peters en "Asesinato con una vista"

El papel la ha hecho famosa "y la fama es extraña", dice Peters, "la gente nos conoce desde su sala de estar, siempre me toman por mi papel". En el Volksbühne en Berlín, el Schauspielhaus en Hamburgo y en el legendario Burgtheater de Viena, donde ha formado parte del conjunto durante nueve años, se ha ganado la reputación de una actriz destacada, pero se quedó sola fuera de los venerables muros.

Ya que "asesinato con vista" está en la televisión, ella tiene que escuchar preguntas sobre sensibilidades y relaciones. "Creo que es inteligente cuando los actores hacen un negocio fuera de sus propias vidas privadas, pero no puedo hacer eso", dice. "Creo que la vida privada es demasiado compleja de explicar en público, así que soy hermosa y no estoy sola, eso es lo que puedo decir". Ella vive un acto de equilibrio cultural. Aún así, en el mundo del teatro, no es muy popular estar en la televisión. "En Alemania, todo tiene su propio tema", dice, "pero es mucho mejor cuando se mezclan las disciplinas". Ella es más abierta. Gracias a sus padres, dice ella. El padre era psiquiatra, el jefe del hospital psiquiátrico de Colonia. Su madre: una eslavista. "Tenían un concepto relajado de la cultura, el teatro y los libros eran nuestra vida cotidiana". La cultura no fue un esfuerzo especial para ella, puramente genéticamente: "Mis padres estaban muy relajados y entusiastas". Eso no la marcó demasiado corta.

Caroline Peters en la nueva película para televisión "Im Netz"

Desde 1995 ella vive en Berlín, en ese momento el este aún era salvaje y demolido, "y se podía vivir en apartamentos enormes sin prácticamente dinero". Ahora, sobre todo, es chic. A veces los aliena ver a todos estos hipsters, los chicos de las computadoras portátiles que viajan entre Berlín y París y hacen algo con la moda o los medios: "Entonces pienso: Oye, no lo olvides, estuvimos allí antes de que lo inventaras. " Ella misma tiene una buena distancia de Internet, y el papel que desempeña en su nueva película para televisión "Im Netz" (27 de marzo, ARD) la ha alentado.Ella es Juliane, una consultora de administración que de repente es arrestada por sospecha de terrorismo, alguien se ha hecho cargo de toda su identidad de red. Poco a poco, ella pierde el control de su vida. ¿Si ella pudiera pasar en la realidad? "Claro, todos", dice ella. "Si alguien quiere romperte, lo logrará, los que están por ahí son mejores que nosotros".

En el pasado, cuando su visión del mundo era vagamente de izquierda, Caroline Peters incluso desconfiaba de los bancos y pagaba su renta en efectivo, como la RAF en la década de 1970. "Cuando era joven, aún existía este pensamiento de bloque", dice ella, "o te convertiste en un devoto del repollo, o saliste a las calles en contra del censo y el doble decreto de la OTAN. Opté por la variante de izquierda, sin ninguna conocimiento ". "Im Netz" parece una mezcla del thriller en tiempo real "24" y la serie de agentes "Homeland" y es inusualmente emocionante y bien narrado. La directora fue Isabel Kleefeld, con quien Caroline Peters ya trabajó en su primer Premio Grimme.

El mismo Peters nunca ha sido visto así. La forma en que su figura se aleja de la vida es tan espeluznante como opresiva. "Uno no espera tal cosa en la televisión alemana", dice Peters, "porque, de lo contrario, muy poco está casado, por lo general se sirven los viejos hábitos de ver". El problema psicológico la había irritado a ella, no al criminalista, "y las persecuciones: el momento de no decir nada, pero huir de los hombres malvados y anchos de hombros, fue genial". Porque esa es la otra cara de la mujer de la alta cultura, Caroline Peters: ella tiene una inclinación por las películas de acción desde que se mudó a Saarbrücken a principios de los años 90 para ir a la escuela de teatro. Linda Hamilton, la actriz principal de las películas de Terminator, fue su primer gran modelo a seguir: "Nunca hubo ningún papel en el que las mujeres se pegaran y dispararan, lo que me fascinó".

Hoy, están interesados ​​en otras actrices: "Helen Mirren, Charlotte Rampling, Meryl Streep. Estoy muy en el grupo de edad 60-70. Mi objetivo a largo plazo es envejecer con tanta dignidad". Así ha sido desde que cumplió 40 años. Me desperté cuatro días antes de mi cumpleaños y estaba de mal humor, y no sabía por qué ", dice. "El cumpleaños fue como un cuello de botella por el que tuve que pasar, y me sentí como si alguien estuviera esperando y diciendo: 'No hay mucho equipaje en marcha, hay que pensar con cuidado sobre lo que te llevas conmigo. Mientras tanto, ella ha olvidado cuál era el problema: "Incluso olvidé lo que me llevé conmigo".

Hoy encuentra que más de 40 años son "irremediablemente liberadores: ya no tengo que ser joven y genial, puedo insertar un DVD en el sofá por la noche, sin ninguna obligación de fiesta, porque estoy en esa edad". Ella se rie Y dice: "En mí madura un oportunismo de edad saludable". Caroline Peters ha logrado mucho en los últimos años. Pero hay una cosa que la asusta: a ella no le importa el cine. "No tengo idea de por qué esto es así", dice, "tal vez porque el modelo actual de éxito en el cine alemán no permite que los actores se vean en la televisión". Tal vez ella aborde el problema algún día, pero ahora mismo tiene otras cosas que hacer. Por ejemplo, su serie "Murder with a View" continúa dando vueltas y la tercera temporada se producirá este año. Y entonces? Escribir un buen guión, producir, jugar tú mismo? Ella solo se encoge de hombros y sonríe torcidamente. Probablemente debería significar: sería posible. Después de todo, no sería el primer límite que cruzó Caroline Peters.

A la persona:

Su primer compromiso fue con Caroline Peters en 1995 en el Berlin Schaubühne; Durante nueve años ha estado en el Burgtheater de Viena. Su carrera en la televisión comenzó con papeles de invitado y a. en "En el nombre de la ley". Después de su papel en la película para televisión "Contergan", recibió en 2007 la oferta para la gran serie de crimen regional "Murder with a view".

[COCACOLA] 15E Entrevista a trabajadora (Mayo 2024).