Backstage: Un viaje de producción a Polonia.
Una selección de las fotos más hermosas de la sesión fotográfica de moda de este viaje también está disponible en línea.
La historia de un reportaje de moda.
Una niña pequeña que pintó secretamente las paredes en el establo de sus padres con cal y hollín hace mucho tiempo, haciéndola famosa más allá de las fronteras de Polonia. Un editor de moda que siempre ha querido ir a Polonia y escuchado sobre un pueblo que debería estar bellamente pintado. Y una maquilladora con raíces polacas, ¿quién es amiga del editor y quiere mostrarle a su amiga, a una fotógrafa, a su antiguo hogar? Estos son los protagonistas de nuestra producción de moda. Fe? Icja Cury? Owa (1904? 1974) de Zalipie co-fundó una tradición con su pintura. Hoy en día, la casa de sus padres es un museo que cuidaba su nieta Wanda Racia. Al lado, en la casa de los pintores ("Dom Malarek"), trabajan diez mujeres, que conservan la antigua tradición pictórica: nos proporcionaron espontáneamente sus locales como "hogar" para la producción. Y nos proporcionó un montón de café, pasteles, pan de manteca y vodka, con este último, por supuesto, solo con moderación.
Todas las comunicaciones fueron primero a través de Agnesha Kollien, nuestra artista de maquillaje, porque ella es la única en el equipo que habla polaco. Más tarde, sin embargo, todos notaron lo bueno que es hablar con las manos y los pies. Especialmente el grupo de baile contribuyó, que llegó especialmente para nosotros con el autobús y de inmediato difundió el buen humor. La sobrina de Agnesha Kollien, Wiktoria y Marzena Skibicka, nuestra protagonista frente a la cámara, bailaron alegremente. En realidad, el lugar debe reservarse aquí para un largo día de acción de gracias: Rara vez nuestro equipo ha experimentado tanto alojamiento amigable y ayuda poco convencional como en este viaje a Polonia.
