Sofía Coppola: cronista del silencio.
Podría ser un insulto llamar a Sofía Coppola la "Reina del Aburrimiento". Después de todo, el aburrimiento es una condición que el mundo moderno quisiera erradicar. El aburrimiento no consume, no hace una carrera y no hace ningún comentario inteligente, el aburrimiento solo se sienta alrededor de los agujeros en el aire. En resumen, es maravilloso, porque en ningún otro estado el hombre está tan cerca de sí mismo y de la situación de su alma.
Es un cumplido observar que no hay nadie que pueda entender mejor esta condición que el director, guionista e hija de Francis Ford Coppola. Lo sorprendente es que: durante 42 años, Sofía Coppola lleva una vida que no podría ser más emocionante. Esto se debe únicamente a su ilustre patrimonio de nobleza cinematográfica pura: el Padre Francis es cofundador de "New Hollywood" con hitos cinematográficos como la trilogía "Padrino". Sus primos Nicolas Cage y Jason Schwartzman son actores codiciados, al igual que su tía Talia Shire (mejor conocida como la esposa de "Rocky"); El hermano romano de Sofía también escribe y filma largometrajes.
Los patios de recreo de la infancia de Sofía fueron los rodajes de su padre, el "oso de la familia", como ella lo llama. Debido a que en pocas semanas no hizo su obra épica, los niños y su madre siempre se mudaron con ellos, por ejemplo, a Filipinas para el rodaje de 15 meses de "Apocalypse Now". Los diseñadores de vestuario cosieron vestidos para las muñecas de Sofía, las mujeres enmascaradas trenzaron sus trenzas, los amigos de la familia que vinieron a cenar por la noche eran todos actores, diseñadores de moda y artistas.
A la luz brillante de la gran pantalla, la pequeña Coppola incorporó el cine en su ADN, después de que la bautizaran como reveladora, cuando papá necesitaba un bebé para "El Padrino I" y usó a su hija de diez semanas. "Mi papá siempre me ha animado a ser creativo", dice Sofía Coppola. "Su lema era: Inténtalo todo, eventualmente encontrarás tu camino".
Así que, en lugar de dejarse llevar por una vida de fiesta financiada por papás como otras celebridades, Sofía se ha dedicado al arte y le rinde homenaje con gran seriedad. Por ejemplo, ella solo filmó su primera película "Virgin Suicides" porque quería "proteger" la novela subyacente, dice, sin exponerlo al riesgo de ser filmado con amor por otra persona.
Siempre hay algo para leer, descubrir o diseñar en su vida: un guión, una banda sonora con su segundo marido (el pop francés Thomas Mars de la banda Phoenix) o, a veces, un bolso para el diseñador amigo Marc Jacobs. Realmente no hay lugar para el aburrimiento, especialmente porque ella también tiene dos hijas que, con la música adecuada, las películas adecuadas y las visitas al museo, también tratan de introducirla en el mundo de las bellas artes.
"Hoy me preocupa que todos los eventos deban grabarse en el teléfono móvil de inmediato, como si la experiencia no tuviera ningún valor si no hubiera una audiencia mirándolo", dice Coppola. "También me asusta que la cultura de la basura ahora sea aceptada como la corriente principal, especialmente porque sé que mis hijas tienen que sobrevivir en este mundo".
Sin embargo, el mundo de la ociosidad, donde el dinero no importa y nadie tiene que trabajar para satisfacer las necesidades humanas básicas, está, por supuesto, justo frente a la ventana de su existencia productiva, incluso si ella trata de mantener a sus hijas alejadas de la perspectiva, Sofía Coppola tiene una en un momento dado. Excelente vista de la misma. Sus películas son como días de verano resplandecientes, sin fin, de color naranja suave y noches suavemente borrachas; todos los contornos se difuminaron suavemente, como en una fotografía de los años 70: las hermanas sonámbulos en "The Virgin Suicides", que deben permanecer en la rigidez del hogar de sus estrictos padres. La joven Charlotte en "Lost in Translation", que vaga sin rumbo y sin palabras a través de la locura de Tokio.
María Antonieta, día tras día en Versalles, a la espera de que su decidido marido finalmente tenga ganas de presenciar al heredero del trono. El estrella de acción Johnny Marco en "Somewhere", que no tiene nada que hacer entre sus exitosas películas, dormido antes de strippers y vueltas sin fin para convertir su Ferrari. Y actualmente, la pandilla juvenil de "The Bling Ring" (en el cine a partir del 15 de agosto), que casi se asfixia en la inactividad privilegiada y, por lo tanto, comienza a entrar en los hogares de las celebridades. Sofía Coppola es una maestra en tolerar simplemente los momentos de silencio. No solo en el lienzo.
Incluso en las entrevistas, parece que ella tiene que escuchar cada pregunta dentro de mucho tiempo, hasta que en algún lugar se devuelve un eco. Ella es la mujer para los estados de ánimo y corazonadas.La herencia cinematográfica de su padre ha recibido tal paliza en el torrente sanguíneo de Sofía Coppola que confía más en la imagen que en la palabra: "Me interesa más lo que la gente no dice". En muchas películas, la gente usa palabras grandes para decir lo que siente. "En la vida normal tenemos más métodos no verbales para expresarnos".
Esto va tan lejos que en "Perdidos en la traducción" simplemente susurra la frase clave que al final de la película podría clasificar lo que el espectador vio en los 101 minutos anteriores, simplemente por Scarlett Johansson en el oído de Bill Murray. Inaudible para todos los demás en la sala. No puedes tener más confianza en el poder visual del cine. Por la película recibió el Oscar 2004 al mejor guión. Para algunos espectadores, esto es casi narcótico.
Pero aquellos que se dejaron llevar por primera vez en la forma de "Vigilancia lenta" de Coppola tienen una sensación de los sonidos que suenan tan tranquilos en nuestras vidas que generalmente son gritados por la gran madre del presente acariciado. Estas son las esferas que el director encuentra emocionantes, incluso si a primera vista parecen estar tensas. "Mis películas están muy desaceleradas porque quiero mirar muy de cerca", dice ella. "Nuestra vida cotidiana está llena de distracciones y charlas, porque solo quiero hacer una pausa". Entonces el cronista del silencio vuelve a estar en silencio. No sería más fácil para el mundo comprender cuánta potencia productiva puede soportar el aburrimiento.
