El turismo sexual: el sufrimiento de las chicas filipinas.

Erica, de 15 años, posó para fotos sexuales. Hoy vive en un refugio.

© Julia Knop

A los 13 años, se vio obligada a sexo grupal.

Erica tenía diez años cuando la fotografiaron desnuda por primera vez. Tenía 13 años cuando su proxeneta publicó una película en Facebook, donde tuvo relaciones sexuales con dos hombres y otras tres chicas en un hotel. Su padre la golpeó medio muerta cuando supo que ella voló de la escuela, el director la llamó "una vergüenza".

Ahora Erica tiene 15 años, una chica seria con un corsé azul en su largo y rizado cabello. Se agacha sobre sus rodillas en una habitación que está alineada con tapetes hasta el techo. La música suave proviene de un gettoblaster, canciones de amor, y Erica grita y grita. Ella se tira hacia atrás y adelante, tamborileando en la pared con los puños, gritando que él debería sufrir, que lo atraparán, ella quiere decir su chulo.



Ocho niñas de entre 12 y 17 años están con ella en la sala, que pertenece al centro de terapia de la organización filipina de protección infantil Preda. Combatieron su ira con una fuerza que no parece encajar en sus cuerpos estrechos. A veces, una ola atraviesa el grupo, luego sus gritos salen de la garganta.

Las chicas son ex prostitutas infantiles.

Viven en un país donde las transiciones entre la pobreza y la explotación sexual son fluidas, provienen de familias donde los padres entregan a sus hijos por un salario mensual a los mamasanos, a las poderosas mujeres de los distritos de luz roja, o donde niños como Erica , prostituirse secretamente después de la escuela por un dinero de bolsillo para fotos para ganar algo de dinero.



En algún momento, Erica se derrumba, y Marlyn Capio, de 35 años, pone su brazo alrededor de su hombro. Se queda allí por un largo tiempo antes de volverse a la siguiente chica.

"Sé cómo se siente", dice, mientras las chicas se reúnen y salen de la habitación una por una en silencio. "Las alfombras representan a quienes te han violentado, a tu padre, a los proxenetas y a quienes no te han protegido: a tu madre".

Marlyn es la ex prostituta infantil más famosa de Filipinas.

Marlyn Capio, de 35 años, testificó en contra de su pretendiente. Hoy es trabajadora social y tiene un hijo.

© Julia Knop

Durante cuatro años, Marlyn ha estado gritando el dolor de su alma casi a diario. "Al principio", dice ella, "pensé que era una tontería, pero rápidamente se puso serio". Su historia es similar a la mayoría de las chicas aquí, incluso si es hace 20 años. Como prostituta, le habían enseñado a los turistas sexuales extranjeros a los 13 años, una incluso viajó con ella a Alemania, a Frankfurt, dos meses la pasaron entre sus amigos, algunos golpearon, se atragantaron, uno habló cuatro horas solamente sobre Dios.



Su historia dice mucho sobre la naturalidad con que los hombres occidentales todavía usan niños en países pobres. Y qué difícil es dejar atrás la violencia experimentada, pero que puede tener éxito.

Marlyn vive en Olongapo, 130 kilómetros al norte de Manila. Durante la guerra de Vietnam, la ciudad era una base naval de EE. UU., Con bares y burdeles prósperos. Cuando el ejército se retiró en 1992, dejando atrás a 8,000 niños nacidos de mujeres filipinas, Olongapo se convirtió en un consejo para los turistas sexuales. Cientos de hombres vienen a los bares todos los meses llamados "Coco Lips", "Sweet 16", "Lollipop" y "Wet Point". Olongapo, 250 000 habitantes, es provincia, el sexo es barato, el trabajo para las niñas y las mujeres casi sin alternativa.

Ella fue la primera en poner a un turista sexual alemán tras las rejas.

Su historia dio la vuelta al mundo, se filmó una "escena del crimen" y Marlyn fue invitada a conferencias internacionales. Debido a su declaración fue la primera vez en Alemania que un turista sexual fue condenado. Hace tres años y medio, el alemán Thomas B., entonces de 32 años, estaba en diciembre de 1996 en Iserlohn debido a abuso infantil. Él y otro hombre tenían a Marlyn, que entonces tenía 15 años, y otra chica, ambas dijeron en Iserlohn, se quedaron días como esclavas sexuales y las filmaron. Los videos proporcionaron la evidencia crucial.

Marlyn la invita a contar su historia en su casa cerca del distrito de entretenimiento Barretto. Es una buena casa con baño y cocina equipada, en el gabinete de la sala juguetes de peluche, un abeto de plástico todavía está allí desde el año pasado, simplemente porque es colorido y destella. Su madre flota alrededor de la habitación como un pequeño pájaro confundido; cuando habla, se lleva los dedos a la mejilla, una mujercita en su propio mundo.

Marlyn ha hablado a menudo sobre su carrera en prostitución, terapia y más tarde como trabajadora social en Preda: va a los hoteles y capacita al personal para reconocer a los turistas sexuales entre sus invitados.Ella explica a los padres por qué necesitan proteger a sus hijas de los proxenetas, incluso si necesitan con urgencia el dinero para alimentar a los hermanos. Ella siempre se hace por ejemplo.

Por dinero, el estado deja que los pretendientes vuelvan a correr.

Sin embargo, le toma horas llegar al final de su historia ese día. A menudo las lágrimas están en sus ojos, ella dice: "Soy como un vidrio roto que se ha atascado, nunca volverá a estar completo". A veces tiene que reírse de su propia emoción, ya que de todos modos se ríe mucho, es cálida y alegre y, al mismo tiempo, es dura en lo que quiere lograr para los niños. Su motor es su gran benevolencia hacia los niños; Sus curvas están hechas para protegerla con todo su cuerpo.

Ella tiene un rollo de galletas, le encantan los dulces. Ella prepara café de la manera en que lo beben los alemanes; su esposo Ralph, quien se sentó en silencio, es de Turingia. Lo conoció en un aeropuerto, se casaron hace cinco años, su hijo Benjamin tiene cuatro años. Ella lo llama "bebé", Ralph es un hombre grande y cómodo de unos 60 años y recuerda a un oso. Cuando la abraza con sus largos brazos, Marlyn se ve muy feliz.

Ella nació en Mindoro en el oeste de Filipinas. Su padre murió temprano, y el hombre con el que se casó la madre la violó cuando tenía diez años. Lo mostró con la ayuda de su abuela, pero la madre, ya mentalmente inestable, la presionó. "Caminó por el pueblo con su vestido de novia, gritando 'eres la razón de la desaparición de esta familia'", dice Marlyn. La abuela murió, el traje se hundió, a la edad de 13 años, Marlyn huyó, huyó hacia un amigo, vivió en parques, rogó, comió basura y se sintió así.

Marlyn fue tratada como un animal

Chica en la línea de la calle en el distrito de luz roja de la ciudad Olongapo

© Julia Knop

Un mamasan le habló y le dijo que podía ayudarla, que no obtendría dinero, sino ropa, comida, refugio. Desde entonces fue vendida a hombres extranjeros, en su mayoría semanalmente, Marlyn no cuenta ningún detalle, solo que la tratan "como a un animal".

En enero de 1996, ella y Pia, de 9 años, fueron remitidas a Thomas B. y su amigo holandés de 23 años. Pasaron una semana en Manila, luego volaron a la isla turística de Boracay. Allí se dieron cuenta de que la esposa del alcalde, ella llamó a la policía, los cuatro fueron arrestados. Marlyn dice:

"Defendimos a los hombres, aunque un trabajador social en la cárcel nos dijo que lo que hicieron fue ilegal, no le creímos".

Las autoridades luego llevaron a las niñas a Iloilo City, en el este del país, una víctima de violencia sexual dirigida por una monja. "Las monjas nos dijeron que éramos pecadores", dice Marlyn. "Y que deberíamos orar y trabajar, pero no manteníamos ninguna regla, si íbamos a limpiar, regalaríamos tierra, si oráramos, cantaríamos fuerte".

Una organización de ayuda fue la salvación.

Después de todo, su salvación fue el fracaso de las autoridades para tratar con Thomas B. y su amigo. Ambos pudieron salir de Filipinas porque las embajadas emitieron pasaportes después de ser liberados bajo fianza.

El caso llegó a los titulares en Olongapo, donde el padre Shay Cullen, un sacerdote irlandés que ha vivido en Filipinas desde 1969, ha estado luchando contra la prostitución infantil durante casi el mismo tiempo. El padre Shay es una institución en las Filipinas. Fundó la organización de ayuda Preda, construyó refugios y hogares de terapia para niñas y niños maltratados, allanó bares en bares, investigó casos de abuso y, con la mayor frecuencia posible, llevó a niños de la calle de las cárceles de Manila a trabajar para ellos. Estar encerrado por meses.

La ciudad anuncia en su cartel de bienvenida a las "mujeres más bellas del mundo"

© Julia Knop

Con un gran paquete de helados fue a Iloilo en 1996. "Dijo: 'En Preda, te aceptamos como eres, ven conmigo'. Pronto nos dimos cuenta de que era cierto ", dice Marlyn," que teníamos algo bueno en nosotros ". Con la autoridad de las niñas, el padre Shay voló a Hagen y se aseguró de que Thomas B. fuera puesto en prisión preventiva en agosto de 1996. Cuatro meses después, comenzó el proceso, al cual Marlyn y Pia fueron trasladados en avión; Cuando Marlyn vio al fiscal con su túnica por primera vez, lo consideró un vampiro y se escondió.

"No fue solo un castigo para el perpetrador", dice hoy el padre Shay, en la veranda de la oficina de Preda en las afueras de Olongapo. "Es porque las chicas saben que han sido perjudicadas, lo que las ayuda con el procesamiento".

El padre Shay, de 73 años, es un hombre delgado y ágil con pantalones de trekking y camisa a cuadros, que nada todos los días escuchando sus auriculares a prueba de agua Enya o Beethoven.Dos veces ya ha sido nominado para el Premio Nobel, puso el dinero de los muchos premios que ha recibido a lo largo de los años en los proyectos de protección infantil; casi parece como si el mundo del que provienen los perpetradores le pague una indulgencia con su premio en efectivo.

Cada segundo turista viene por el sexo.

"Más de cada segundo extranjero que vuela a Filipinas viene por sexo", dice el padre Shay. "Y las autoridades no se oponen, dejan que los perpetradores se salgan con unos pocos miles de euros en sobornos".

Cerca de 100 niños viven actualmente en sus refugios, reciben tratamiento y están preparados para regresar con sus familias más tarde. Hasta entonces, los empleados de Preda los acompañan a lo largo de la vida, incluso en el camino a la escuela, para que nadie de su pasado pueda esperarlos. E incluso entonces, la gente Preda permanece en contacto con ellos, porque casi todos los niños son atendidos por los proxenetas nuevamente después de su regreso.

Marlyn vivió con Preda durante cuatro años. Luego se mudó a Iloilo, hizo una licenciatura en educación social. El padre Shay la contrató como trabajadora social, de su primer salario compró peluches, de sus segundas flores artificiales, luego la salvó para un vuelo a casa. "Noté la forma en que las historias de los niños me decían que se reconciliara con mi familia", dice ella.

Ella tuvo éxito hace solo unos años, cuando la madre finalmente admitió haber sabido sobre el abuso. Marlyn la llevó a Olongapo y le dio medicamentos para la depresión. Ella piensa que es correcto, es importante para ella tener familia, "así es", dice ella. Ella se mantiene en contacto con Pia a través de Facebook. Ella sabe que vive con una mujer y que está bien.

Marlyn con su madre, que sufre de depresión.

© Julia Knop

Marlyn trabaja en estrecha colaboración con el padre Shay, incluida la exposición de todas las formas de violencia contra los niños, tanto en el entorno de luz roja como en la familia. Su oficina está llena de archivos, los archivos se acumulan en su escritorio. Actualmente se ocupa de 387 casos, cibersexo, trata de personas, incesto, abuso. Sigue pistas, escucha a vecinos, terratenientes, bares y clínicas. Si tiene un carril, llamará a la policía, si no llegan lo suficientemente rápido, ella misma se conducirá y hablará con los padres.

Hoy Marlyn está luchando por los derechos de los niños.

Un domingo, Marlyn y el padre Shay conducen a Manila. Debido a que un lugar en el centro de protección infantil ha quedado vacante, quieren conseguir un niño de una de las casi 20 cárceles de niños. Marlyn lleva una camiseta rosa, en la parte posterior de la huella "Soy defensora de los derechos de los niños", lucho por los derechos de los niños. Ella tiene una carpeta con formas debajo del brazo; Todo lo que ella sabe sobre John, de once años, es que su madre acudió al Departamento de Seguridad Social porque no podía manejarlo y luego lo puso en la cárcel.

Pasay City Youth Home está ubicada en un callejón sin salida en el centro de la zona turística de la bahía de Manila. El edificio apenas difiere del bloque de pisos circundante si no fuera por los niños que estiran sus brazos a través de los barrotes de las ventanas en los pisos superiores, lo que indica a las personas que fuman sus cigarrillos en la curva que tienen hambre.

Durante cinco meses, John ha estado sentado en una celda con cerca de dos docenas de niños con cabeza rapada, entre ocho y quince. Algunos han olfateado, un niño de nueve años está aquí, porque se había propuesto divertirse en una encrucijada y quería regular el tráfico.

"Dormitorios" es el nombre de estas instalaciones, dormitorios, pero solo hay unas pocas literas de madera, la mayoría de los niños duermen con un cojín en el piso de concreto. "Cualquiera que no haya sido arrestado en la calle se está estancando aquí", dice Marlyn. Luego desaparece en una oficina para terminar los papeles de John y, cuando regresa, lleva a un segundo hijo de la mano, Allan, de nueve años, como John, el hijo de una familia que recolecta basura, y encarcelado durante cuatro meses. "Se necesita poca burocracia para comenzar un niño", dice. "Son muy pocos los que lo hacen". El padre Shay dice: "Siempre intentamos salvar a los más jóvenes y a los menos longevos".

A veces ella también hace el trabajo de la policía.

En el camino de regreso, se detienen en un restaurante familiar en el bullicioso Roxas Boulevard en Manila. Marlyn les pregunta a los niños qué quieren comer, Allan se inquieta con entusiasmo y señala el colorido sundae en el menú. Marlyn pone su brazo alrededor de él y corta la carne de su plato, el niño come un poco y luego mete el bocado en su bolsillo para mantenerlo a salvo.

Cuando el grupo llega a Olongapo, es de noche y el bar comienza a funcionar. El camino de casa de Marlyn lleva directamente a través. Las chicas en bikini saludan a los turistas, los hombres blancos, muchas personas mayores debajo, caminan a lo largo de la calle con las niñas filipinas de la mano. En el "Flash Rat Bar", cinco chicas con pantalones calientes y blancas, con cuerdas sujetadas a tops, bailan en un pedestal sobre postes. Los hombres se sientan solos o en grupos en las mesas, saludando de vez en cuando a una niña por una "bebida femenina" por tres euros para él.Luego las chicas se rascan el cuello, acariciándolas. Por 5,50 euros, los clientes pueden lanzar pelotas de tenis de mesa a los bailarines, luego se ponen a chillar y liberarse mientras intentan atraparlos.

Escena callejera en el barrio de bares de Olongapo.

© Julia Knop

Marlyn conoce a muchas de las chicas y ella conoce todos los clubes. Ella señala cuatro bares vacíos que se encuentran uno junto al otro. "Cerraron a la policía después de una redada", dice ella. "Pudimos demostrar que allí se enseñaba a los niños, y ahora las tiendas ya no quieren contratar a nadie".

Ella saluda a Mayne, quien en un vestido azul estirado sobre su bikini frente a un bar les pide a los hombres que la presenten. Mayne tiene 23 años, hace cuatro años se mudó aquí desde Tondo, el barrio pobre más grande de Manila. Tenía una pequeña tienda, pero no podía vivir con eso. "Bailo, atrapo bolas", dice, "una o dos veces a la semana voy con un hombre". La noche cuesta alrededor de 40 euros con ella, 25 euros de los cuales obtiene su Mamasan.

Ella tiene dos hijos en Manila, 5 y 2, su madre la cuida. La madre también sabe lo que está haciendo en Olongapo, "ella cree que está bien", dice Mayne, "siempre que sean extranjeros". Ella dice que solo va con los hombres que le gustan, "los viejos, gordos que rechazo, y los que son demasiado altos porque eso no encaja en el cuerpo". Cuando un cliente en el bar pide una "Cherry Girl", dice Mayne, Mamasan lo obtendrá.

Mayne, de 23 años, baila en bares, a veces va con hombres. Su tatuaje evoca amor verdadero y puro.

© Julia Knop

Luego tiene que irse, su proxeneta no debe notar que habla con mujeres extranjeras. Ella se limpia la mano en su tatuaje en el hombro, un poema inglés en un romántico y adornado guión: "Un beso en la frente es mucho más dulce que 1000 besos en la boca", dice, "no deseo, pero puro amor y respeto ".

Delincuentes de todos los ámbitos de la vida.

  • Cerca de 100,000 niños. Trabajo por estimaciones en filipinas en la prostitución. Además del turismo sexual, el cibersexo está en auge: los niños están posando frente a las cámaras de las computadoras portátiles y los clientes reciben instrucciones en línea. Se estima que hay 400,000 turistas sexuales alemanes, muchos viajan a lugares de Europa del Este como el Cheb checo. Los perpetradores provienen de todos los ámbitos de la vida.
  • Cuantos alemanes Todavía no se sabe que las estadísticas de las autoridades no sean públicas. Según la organización Ecpat, la BKA afirma que hay entre diez y 15 arrestos por año. Ecpat pudo investigar 34 juicios entre 2005 y 2015 para un juicio en el que los autores fueron condenados.
  • La obra de Preda. En Filipinas, la organización católica de socorro missio apoya. Se necesitan con urgencia donaciones para los proyectos del Padre Shay: Palabra clave "Preda", IBAN: DE 2337 0601 9300 0012 2122, Más información en www.missio-hilft.de/preda

Fotos pintadas por sus proxenetas en el Centro de Terapia Preda.

© Julia Knop

Vulneración de los derechos humanos de las mujeres víctimas de trata con fines de explotación sexual (Mayo 2024).



Turismo sexual, filipinas