Entrevista: Iris Apfel sobre el secreto de su estilo.
Iris Apfel, icono de estilo neoyorquino.
© WWD / Condé Nast / CorbisChroniquesDuVasteMonde-woman.de: ¿Cuánto valor tiene ser Iris Apfel?
Iris Apfel: Esto tiene menos que ver con el coraje que con la actitud interior. No hay un significado más profundo detrás de mi atuendo que el que tengo que sentirme cómodo con ellos. Mi lema siempre ha sido: Mientras no avergüence a mi madre y a mi esposo con mi apariencia, no me importa. Eso es verdad hoy. Si a mi marido no le gusta algo, lo dejo. Si a otros no les gusta, ese no es mi problema.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: ¿Por qué están tan entusiasmados con su estilo?
Iris Apfel: La gente parece necesitar siempre a alguien que los engañe. Hay un hambre de individualidad, quieres ser "diferente", pero no sabes cómo. En última instancia, la mayoría se somete a los dictados de la moda que tanto les gusta destacar. En invierno, todos en la Quinta Avenida lucían igual desde atrás: pantalones negros, botas altas, chaquetas de cuero, como un uniforme. Muchos lo necesitan, muchos tienen miedo de hacer cosas que no encuentran de inmediato la afirmación y la aceptación.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: ¿Se puede aprender un estilo individual?
Iris Apfel: El estilo solo puede tener quien se conoce bien. Y llegar a conocerte a ti mismo lleva tiempo. El mayor error que una mujer puede cometer es mirarse en el espejo y no reconocerse a sí misma. La singularidad es un trabajo duro. Vivimos en un mundo IMRE de rápida gratificación, todo debería ir, zack, zack. Solo aquellos que logran enfatizar su propia personalidad a través de la moda son auténticos. Algunos lo logran con minimalismo, otros con pompa y brillo. Me encanta la joyería llamativa. La gente se preocupa demasiado por lo que otros piensan.
El estilo individual se puede comprar sin dinero en el mundo.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: ¿Ha cambiado su percepción de la moda a medida que envejece?
Iris Apfel: Me he vuelto más precisa y puedo pescar de una pila exactamente la pieza en la que me siento cómodo. Por supuesto, tuve que adaptarme a los años. Los brazos y las rodillas no se vuelven más hermosos con el tiempo, por lo que las minifaldas no están ahí. Las correas de espagueti y los recortes profundos tampoco son beneficiosos. La industria de la moda parece creer que a partir de cierta edad, la moda ya no existe. Bastante loca En mi opinión, la industria comete el error de no diseñar sus colecciones para las personas mayores. Siempre se trata de la juventud.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: ¿Qué piensas de la moda de hoy?
Iris Apfel: Vestirse siempre es una experiencia pequeña. Pero esta cultura del flip-flop y las camisetas no tiene nada que ver con eso, lo que me hace muy mal. Ciertamente no quiero animar a nadie a comprar ropa de diseñador cara. ¿Qué debo usar en un disfraz de Chanel si me veo como todos los demás? El estilo individual se puede comprar sin dinero en el mundo.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: ¿Pero?
Iris Apfel: El ingenio es mucho más importante. Lo que llevo debe disparar algo en mí, tocarme. Esto también puede suceder en la mesa de basura. Me encantan los jeans como base y además colores brillantes, bordados y piezas que tienen una historia. Para mí los accesorios están en primer lugar. Con un simple vestido, puedes sobrevivir todo el día y condimentarlo por la noche con llamativas joyas de fantasía. Sin joyas, me siento desnudo.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: ¿De dónde sacas tu inspiración?
Iris Apfel: De todas partes. Desde viajar, desde escaparates, pasando por el arte y la conversación con otros. Siempre me ha impulsado una terrible curiosidad y, a menudo, me siento como una esponja chupando todo. Estar vivo es suficiente inspiración.
A la persona
Iris Apfel nació en 1921 en el distrito Queens de Nueva York. Su padre era dueño de una tienda de vidrios y espejos, su madre una boutique de moda. Estudió historia del arte y arte y trabajó para "Women's Wear Daily" y para el ilustrador Robert Goodman. En 1948 se casó con Carl Apfel, con quien dirigió la exitosa empresa textil Old World Weavers hasta 1992. Entre otras cosas, Apple diseñó la Casa Blanca para presidentes estadounidenses como John F. Kennedy, Ronald Reagan y Bill Clinton. En 2005, Iris Apfel entró en el centro de atención con una exposición en el Museo Metropolitano de Arte Moderno, mostrando ropa y accesorios personales de la colección de múltiples caras de Apple. Desde entonces, es la favorita del mundo de la moda y las revistas, imparte cursos para estudiantes de diseño y conferencias. Entre otras cosas, crea su propia colección de gafas, joyas llamativas y reúne su propia serie de lápices de labios con la marca de maquillaje MAC. La pareja vive en el lado este de Nueva York.
