Entrevista: Gérard Depardieu - el dios de Francia
A la entrevista con Gérard Depardieu.
Todo o nada, no hay un centro en la vida de Gérard Depardieu: es un actor y enólogo. En París, posee una pescadería, un bistró y remodela un palacio de la ciudad, todo al mismo tiempo, todos en la misma calle.
En el centro de París, en el elegante St. Germain, Gérard Depardieu posee una pescadería y un bistró, remodela un palacio de la ciudad y construye un segundo. Todo en una calle. Si no dispara o vende su vino en cualquier parte del mundo, puedes verlo allí. Siempre que lo reconozcas. Porque Depardieu es el coloso vestido de gris en una motocicleta que hace sonar la Rue du Cherche-Midi, el nombre de la carretera, arriba y abajo. "Ayer estuvo allí", dicen los obreros de la construcción. Los vendedores de pescado dicen lo mismo. Bien, entonces él podría estar allí hoy. Tenemos una cita, pero no hay leyes para un Depardieu. Una cita, una cita - juegos de vabanque. Este hombre puede hacer todo, se le permite hacer todo, y lo hace. Comer, beber, insultar. Si no tiene un buen día. Sin embargo, si tiene un buen día, se dice que es la persona más generosa, gentil y divertida del mundo. Entramos en la obra. Ruido ensordecedor, una docena de artesanos en acción. La Stadtpalais, la fachada recién pintada, aún no está terminada. Dos casas de conserje izquierda y derecha. Absurdo, pero aquí vive. Un gigante en la casa de los enanos. En uno hay cama y baño, en la otra cocina y sofá. Cuando Depardieu está en casa, las cabañas están llenas. Nadie encaja. Coincidencia? Difícilmente. El joven de 62 años vive solo a pesar de su novia, que es 29 años más joven y es llamada por él "ma petite Clémentine". De repente, se abre la puerta de una casa, aparece Depardieu.
"¡Bonjour, estaré enseguida!", Indica una sonrisa y se va otra vez. A esto le sigue la apariencia de su ama de llaves en la bata, lista para el escenario, con escoba y cubo. Cualquier persona que quiera saber cómo es Depardieu es mejor preguntada. Ella conoce su vida, sus amores. "Al igual que Elizabeth, ella no lo devolverá", dice ella, resuelta colocando los escombros por todos lados. Elisabeth Guignot, su gran amor, su primera esposa, la madre de sus dos hijos mayores. Una pareja increible. Ella, pequeña y pequeña y de grandes proporciones, y él - todo lo contrario. No era bueno Depardieu nunca tuvo tiempo para la familia y aún hoy se siente culpable. "¡No hables de ella!", Aconseja el ama de llaves. En todo, la familia, las mujeres, su trágico hijo fallecido Guillaume, estos temas no son en absoluto. Que pasa Aparecerá
Depardieu reaparece, da la bienvenida con entusiasmo a Jörg Lehmann, el fotógrafo que es su amigo; de lo contrario, no habríamos concertado una cita. En un vestíbulo gigantesco, que todavía está en construcción, las sillas están apiladas una encima de la otra, frente a él hay una especie de troncos. "Arte", dice Monsieur, agarrando una silla, se deja caer. Y gentilmente apunta al lugar más bajo en el maletero. Luego mira a su alrededor con una mirada ligeramente sorprendida, como si estuviera sentado en un monasterio en el Tíbet y ahora saluda a sus monjes para las oraciones de la mañana.
Él dice: "Por la mañana camino por la casa vacía, oliendo las piedras, mirando todo en paz". A una edad temprana, preferiblemente a los cinco, nadie me molesta, se está poniendo liviano, no me gusta la noche, la gente Es ruidoso en la ciudad y ruidoso, en la naturaleza todo es diferente, es tranquilo, me encanta despertar, cuando la vida comienza de nuevo ".
ChroniquesDuVasteMonde MUJER: Si amas tanto la naturaleza, ¿por qué vivir aquí en el centro de la ciudad?
Gérard Depardieu: Necesito ambos. Me gusta este rincón de París. Los intelectuales, los extranjeros viven aquí, y hay muchas personas religiosas. Me gusta esta mezcla.
ChroniquesDuVasteMonde MUJER: ¿Qué quieres decir con personas religiosas?
Gérard Depardieu: Soy religioso sin creer en un Dios en particular. De niño rezaba mucho. Hay monjas allá, viviendo en un edificio del siglo XVII, y de alguna manera viven como antes, aisladas del mundo. No tienes televisor. Me gusta hablar con ellos.
ChroniquesDuVasteMonde MUJER: ¿De qué estás hablando?
Gérard Depardieu: Sobre todo, sobre su jardín, el clima y otra vez sobre Dios, las oraciones, su lectura. Viven de acuerdo con las reglas de San Agustín, a quien adoro mucho. Hablamos mucho, quiero saber qué la convence. La matrona es extremadamente versada en teología, los dos siempre tenemos algo de qué hablar.
ChroniquesDuVasteMonde MUJER: No ha habido mucha conversación en su familia.
Gérard Depardieu: No estoy hablando de mi familia.
ChroniquesDuVasteMonde MUJER: ¿Conoces la palabra alemana Heimat, que no existe en francés?
Gérard Depardieu: No, eso no me dice, ¿qué es eso?
ChroniquesDuVasteMonde MUJER: Difícil, es una forma de vida. Estar de donde vienes o escuchaste. Esto puede ser una casa, pero también personas, un jardín, una ciudad.
Gérard Depardieu: Entiendo. No, no, no tengo eso. Tal vez a veces tengo esos momentos en los que me gusta quedarme para sentirme a mí mismo. Lo tengo con los libros. Los libros son mi hogar. Leí Balzac completamente en Nueva York, Baudelaire en el desierto. A menudo estoy en el camino, a menudo huyendo de las casas que están llenas, incluso frente a la gente.
No tengo agenda ni agenda telefónica. Los números que son importantes para mí, los tengo todos en mente.
ChroniquesDuVasteMonde MUJER: ¿Qué te impulsa? Están viajando mucho y podrían estar en algún lugar con toda serenidad.
Gérard Depardieu: No, no puedo hacer eso en absoluto. No quiero instalarme en ningún lado. No quiero comprometerme. No estoy buscando la cercanía.
ChroniquesDuVasteMonde MUJER: ¿Cómo se mantienen las conexiones?
Gérard Depardieu: Déjame decirte algo: no tengo un diario ni una guía telefónica. Los números que son importantes para mí, los tengo todos en mente. Yo escribo cartas No hay correo electrónico. Eso no me fascina en absoluto. Me encanta la comunicación, las conversaciones, pero las reales! (parece amenazante)
ChroniquesDuVasteMonde MUJER: Eres uno de los actores más venerados de Francia, pero fue un largo camino. Cuando era niño, se reían en la escuela, incluso cuando era joven no podía hablar correctamente. Tartamudearon y se mostraron reacios a abrir la boca.
Gérard Depardieu: Eso es correcto. Así fue como había perdido el lenguaje. Tuvimos un fuerte silencio. Antes de que pudiera hablar, aprendí a gritar.
ChroniquesDuVasteMonde MUJER: ¿Cómo alguien que no puede hablar tiene la idea de convertirse en actor?
Gérard Depardieu: Coincidencia, merodeaba por la estación de tren, conocí a un amigo que fue a París y me dijo: "Voy a la escuela de teatro, ven conmigo". A pesar de todo, tenía una terrible necesidad de comunicación, tarde o temprano tenía que ir al teatro. Todos tenían miedo del escenario. Yo no El juego me calmó. Alguien me dio palabras que nunca tuve. Empecé a devorar libros, textos. Ahí tenía 17 años.
ChroniquesDuVasteMonde MUJER: Los críticos dicen: acaricias las palabras, juega con los versos de Racine o Corneille. ¿Cómo lo hiciste, cómo lo descubriste?
Gérard Depardieu: Tenía un profesor maravilloso en la escuela de teatro en París, me envió a un médico inusual que me trató con Mozart. Durante meses escuché a Mozart, siempre en diferentes frecuencias, poco a poco me fui calmando. Mi discurso perturbado estaba obviamente relacionado con una audiencia perturbada. Un día el nudo estalló.
ChroniquesDuVasteMonde MUJER: ¿Es por eso que uno de sus vinos se llama Cuvée Mozart?
Gérard Depardieu: No, no, una idea bonita. (Smiles)
ChroniquesDuVasteMonde MUJER: ¿Es la música un asunto post-terapéutico para ti?
Gérard Depardieu: No, la amo, ella es divina. Me encanta Mozart. Si él debería explicar una sonata, simplemente la jugó. Eso es impresionante Su música siempre es nueva, dependiendo de quien la interprete, escucho otra pieza.
ChroniquesDuVasteMonde MUJER: ¿Cuándo encuentras el tiempo para eso?
Gérard Depardieu: Nunca. Nunca solo escucho música, sino que trato con la música. Cuando estoy trabajando, como con Riccardo Muti en el Festival de Salzburgo.
ChroniquesDuVasteMonde MUJER: ¿A veces tienes miedo de perder el idioma otra vez?
Gérard Depardieu: el año pasado interpreté a un paciente de Alzheimer en la película "Small World". La enfermedad es terrible, pero a menudo es más para los demás que para los enfermos. Pero hay momentos brillantes, momentos de sonrisas. Conocí a los pacientes de Alzheimer, Annie Girardot (actriz y editora recientemente fallecida) está en plena situación, ya no reconoce a nadie. Crueles, ya no puedes encontrar tu camino alrededor del mundo, geográficamente o de otra manera. Me imagino que eso es muy doloroso. Es difícil ser deshabilitado de esta manera cuando estás acostumbrado a la libertad. Si esto me sucediera, me gustaría recibir una inyección. No podría soportar eso, entonces preferiría ir.
ChroniquesDuVasteMonde MUJER: ¿Leí que tenía una tía que padecía Alzheimer?
Gérard Depardieu: Sí, estaba confundida, corriendo por el bosque. No lo sabía desde hace mucho tiempo. Un día encontré una carta de mi padre en un almacén, que él escribió en desesperación a su madre. Esta carta es absolutamente increíble. Debes saber, mi padre era prácticamente analfabeto, no podía escribir. Le mostré la carta a mi amiga Marguerite Duras. "Mire, esto es de alguien que no puede leer correctamente y no puede escribir, ¿cómo le gusta el idioma?"
ChroniquesDuVasteMonde MUJER: ¿Por qué Marguerite Duras, cómo conociste al escritor?
Gérard Depardieu: Esa es una historia divertida. Tenía 19 años y se suponía que debía interpretar a un asesino de niños en una obra después de uno de sus libros.Margeruite quería conocerme. Así que me acerqué a ella, me parecía una hippie, tenía el pelo largo. Ella era pequeña. Más tarde, ella me dijo por qué debía visitarla: quería ver si me asustaba alguien.
ChroniquesDuVasteMonde MUJER: ¿Y estaba asustada?
Gérard Depardieu: Sí, exactamente. Después de eso leí todos los libros de ella.
ChroniquesDuVasteMonde MUJER: ¿Y entonces probablemente tuviste miedo?
Gérard Depardieu: No, no, la admiraba. Nos hicimos amigos.
ChroniquesDuVasteMonde MUJER: ¿Qué dijo Duras sobre la carta de tu padre?
Gérard Depardieu: Estaba impresionada, era un lenguaje con sus propias codificaciones, un lenguaje que quizás solo una madre puede entender, y un padre, si él está allí.
ChroniquesDuVasteMonde MUJER: ¿Fue lo mismo entre tú y tu madre?
Gérard Depardieu: Eso no importa. No quiero hablar de mi familia. Tengo suficiente de eso.
ChroniquesDuVasteMonde MUJER: Comenzaste con la familia.
Gérard Depardieu: prefiero hablar en general sobre las sensaciones.
Me gusta el domingo, hay silencio, luego cocino, conduzco la moto. Me encanta sentir el viento y alejarme.
ChroniquesDuVasteMonde MUJER: Acabamos de hablar sobre los pacientes de Alzheimer, estas personas no tienen sentido del tiempo. Ayer, hoy, mañana, todo esto es ajeno a ellos. ¿Es el tiempo, la transitoriedad un tema que te ocupa? Ellos hacen mucho, mucho más. ¿Te preocupa perderte algo?
Gérard Depardieu: No, no. Siempre he sido muy, muy curioso. En todo Por eso hago tanto.
ChroniquesDuVasteMonde MUJER: ¿El hecho de que esté comprando casas, renovando una vieja y construyendo una nueva tiene algo que ver con el futuro, quizás con el suyo?
Gérard Depardieu: El futuro no me interesa. No viviré aquí, me encanta la emergencia, el proceso de crecimiento. Cuando todo está listo, busco algo nuevo, luego sigo adelante. Necesito - espacio. (Se acerca mucho y señala la habitación desnuda)
ChroniquesDuVasteMonde MUJER: Al comienzo de nuestra conversación, dijiste que los libros eran tu hogar. ¿Hay algo más de lo que estés esperando?
Gérard Depardieu: Ni siquiera tengo un armario, no necesito una posesión. Yo viajo sin equipaje. Pantalones y mis libros, eso es todo lo que necesito.
ChroniquesDuVasteMonde MUJER: Vives solo, en una obra de construcción, rodeado de personas que siempre quieren algo de ti. ¿Cómo manejas eso?
Gérard Depardieu: Bien. Usted puede ver eso. Me gusta el domingo, hay silencio, luego cocino, conduzco la moto. Me encanta sentir el viento y alejarme. O dibujo, hago esculturas, que regalo, si complacen a alguien.
ChroniquesDuVasteMonde MUJER: ¿Te gustan tus películas?
Gérard Depardieu: nunca los miro cuando terminan, se acabó. Luego viene el siguiente. Terminar algo me asusta, me gustaría detenerme antes del final.
ChroniquesDuVasteMonde MUJER: ¿Qué te hace feliz?
Gérard Depardieu: Mucho. Mucho mucho Un vino, una flor en el otoño, un amanecer. Jugando, eso me llena profundamente. Jugando juntos con los demás. O una conversación. Prefiero hablar con mujeres en lugar de hombres. Los hombres generalmente no tienen nada bueno que decir. Lo aprendí todo de mujeres, de las poetas Marguerite Duras, Nathalie Sarraute, la actriz Jeanne Moreau, la cantante Barbara. Ellos son mis heroínas.
Mientras habla, perforar y martillar en el fondo no le molesta, ni siquiera parece darse cuenta. Hasta que aparece otro artesano. Debe hablarle urgentemente. Inmediatamente. Depardieu pide comprensión.
ChroniquesDuVasteMonde MUJER: Solo una pregunta más, ¿cuándo te gusta una mujer?
Gérard Depardieu: (Ríe a carcajadas y entusiasmado). Cuando ella deja de hacer preguntas.
Gérard Depardieu
Gérard Depardieu Nació el 27 de diciembre de 1948 en Châteauroux como el tercero de seis hijos. A la edad de 13 años, comienza a entrenar una impresora y aprende a boxear. Se le considera desafiante y difícil. En 1965 un amigo lo lleva a París para la escuela de teatro. Su vida comienza. Depardieu ha sido considerado como uno de los grandes actores franceses y europeos de toda la historia. Él puede hacer todo y jugar todo: Cyrano, Asterix, Rodin; Amantes, desesperados, trabajadores, burgueses, forasteros: un total de más de 180 películas. Una vez estuvo casado y tiene cuatro hijos. Su hijo Guillaume murió hace tres años a la edad de 37 años. Depardieu posee viñedos, u. a. En Francia, España, Marruecos, Argentina. Vive como trabaja: excesivamente.
Dos libros sobre y por Gérard Depardieu:
"Festival culinario: Gérard Depardieu conoce a Roland Trettl", Colección Rolf Heyne, 352 p., 58 euros.
Gérard Depardieu: "Cartas robadas (Lettres Volées)". A finales de los 80, el actor comienza a escribir cartas a su madre, amigos y familiares. Quería destruirlos, se convirtieron en un libro. Un pequeño tesoro, solo para encontrar anticuario.
