Elizabeth Gilbert - Buscando el yo
La mujer que viajó por todo el mundo durante un año para encontrarse y amar, se siente como en casa. Para ser cosmopolita, Elizabeth Gilbert vive en la pampa. Frenchtown, Nueva Jersey, es el nombre de la ciudad del alma 1500: los árboles, los ríos y las ciudades grandes más cercanas, Nueva York y Filadelfia, están a casi dos horas de distancia. Si no quieres que la manta caiga sobre tu cabeza aquí, quieres preguntar, pero puedes ver lo contrario de tu rostro satisfecho. La autora está feliz y orgullosa de "Two Buttons", una gran tienda que vende máscaras, muebles y chucherías asiáticas, que compró a su best seller "Eat, Pray, Love" con su esposo brasileño José.
Que el libro se filmó con Julia Roberts, un gran fanático de la historia, a Gilbert le parece genial. Pero no más. Están más preocupados por la próxima reunión de la comunidad y su jardín de hierbas. La ex muchacha urbana de pura sangre nunca hubiera pensado que alguna vez se enterraría en la tierra con entusiasmo y le regalaría mezclas de hierbas en el pueblo. Es un poco como cuidar de una relación: no todos los gérmenes la empacan, pero con paciencia y amor, las semillas se convierten en una red densa.
ChroniquesDuVasteMonde Woman: Te ves muy relajada. Es difícil creer que pasaste las noches aullando en el piso del baño hace un par de años. Su matrimonio había terminado, sufrían de depresión y dudas. El autor alemán Janosch dijo una vez: "Se trata de practicar choques en la vida". Cayeron profundamente. ¿Te sientes confiado en tus pies hoy?
Elizabeth Gilbert: Más segura que hace cinco años. Hay mucha verdad en la cita. Pero en ese momento nunca consideré los choques como un ejercicio en la vida, pero los descarté por molestos. Yo era ignorante Quien tenga 15 accidentes automovilísticos seguidos, debería darse cuenta de que es un conductor miserable. Debería registrarse urgentemente para reentrenarse. Yo, por otro lado, corrí de una relación fallida a la siguiente con mi pie sobre el acelerador.
ChroniquesDuVasteMonde Woman: Hasta el próximo impacto.
Elizabeth Gilbert: Sí, hasta que el servicio fue demasiado duro. Y me obligó a parar finalmente.
ChroniquesDuVasteMonde Woman: Estás hablando de tu divorcio.
Elizabeth Gilbert: Siempre he estado en una relación desde que tenía 14 años. Infinitamente enamorado, luego devastado y poco después nuevamente infinitamente enamorado. Así fue durante casi 20 años. Con el divorcio, me di cuenta de que en todos mis errores románticos había un factor común: yo. Yo estaba allí con cada desastre. Yo era el hilo que conectaba todos los episodios.
ChroniquesDuVasteMonde Woman: Aparentemente, se necesitaba un caso muy profundo para esta idea.
Elizabeth Gilbert: A veces tienes que caer en el gran agujero para estar listo para el gran amor. Amé toda mi vida. Al menos eso es lo que me imaginaba. Solo cuando me paré ante las ruinas de mi vida, me di cuenta: estaba obsesionada con el deseo de amar y ser amado. Amor realmente puro y evidente que no conocía. Perdí la esperanza de que el "gran amor" fuera posible. Ya había arruinado demasiado.
ChroniquesDuVasteMonde Woman: una relación siempre incluye dos.
Elizabeth Gilbert: Pero no tenía idea de cómo construir una relación equilibrada. Abrumé mi inseguridad con la arrogancia: la culpa siempre tuvo la otra. Quien estaba a mi lado, era el molinillo. Cuando lloré, fue él quien me entristeció. Estaba molesto, entonces debido a su ignorancia. Si algo no me convenía, lo pisoteaba y lo señalaba, lejos de mí.
ChroniquesDuVasteMonde Woman: Like in kindergarten.
Elizabeth Gilbert: (risas) Exactamente. Yo era inmaduro Eso es lo positivo de los profundos abismos: cuando sales de ellos ...
ChroniquesDuVasteMonde Woman: ... ¿estás creciendo?
Elizabeth Gilbert: Mi padre dijo una vez: eres solo un adulto cuando realmente te has expuesto. Esto sucede en un divorcio: hay cosas pregonadas que no conciernen a nadie. Los socios se hacen un mono entre sí. Terrible. Pero tú aprendes de ello. Los malos comportamientos o la humillación no significan automáticamente lo que es sabio, sino que son una invitación al cambio.
ChroniquesDuVasteMonde Woman: Parece que aceptaste la invitación y que hiciste un plan: viajar solo por todo el mundo durante un año para liberar tu mente y tu alma. Esto resultó en cuatro meses India, Bali ...
Elizabeth Gilbert: ... e Italia! El espagueti es la mejor medicina para los corazones rotos. Mi cuerpo lo necesitaba. Me había calentado mental y físicamente, lloré durante años y dormí poco. Tuve que comer algo de tocino. Las mujeres rara vez logran decir: "Lo estoy comiendo ahora, y las consecuencias son las mismas para mí, no importa cuánto gane". He ganado más de diez libras.Quería dejarme mimar y no negarme nada más: "¿Quieres un helado? ¡Te pones un helado!".
ChroniquesDuVasteMonde Woman: ¿Comer con pena y miedo no tuvo nada que ver con eso?
Elizabeth Gilbert: Al contrario. Por primera vez, lidié con mis miedos. Hasta entonces, los había reemplazado. Aprendí que tienes que desenterrar laboriosamente, limpiar, empacar cuidadosamente las raíces que te sostienen en el abismo y ponerlas en tu mochila. Sólo entonces puede continuar. Cortarlos simplemente no ayuda: crecen aún más y te derriban.
ChroniquesDuVasteMonde Woman: Sería más cómodo si pudieras dejar caer la mochila, aplazar completamente tus miedos e inseguridades.
Elizabeth Gilbert: Afortunadamente eso no funciona. Porque nuestros miedos nos hacen quienes somos y cómo los amamos. Todos los demonios de mi pasado son como pequeños monstruos huérfanos para mí. Con cada intento desesperado de alejarlos, se aferran a mi falda y gritan solo más fuerte.
ChroniquesDuVasteMonde Woman: ¿Cuándo descansas y juegas?
Elizabeth Gilbert: Si dejamos de querer ser siempre fuertes, y somos realmente brutales con nosotros. La vida comienza cuando dejas caer el cuchillo que sostienes en tu propia garganta.
ChroniquesDuVasteMonde Woman: Has mantenido exitosamente a la banda de monstruos bajo control. Hacia el final del viaje estuviste en paz contigo mismo y te enamoraste. De repente, después de todo el drama, experimentaste el gran amor.
Elizabeth Gilbert: No esperaba eso. Especialmente no en Bali. Acababa de salir de mi agujero oscuro y no quería ir a un nuevo desastre amoroso. Los sentimientos fueron en definitiva más fuertes. Pero también la confianza en mi sabiduría recién ganada.
ChroniquesDuVasteMonde Woman: Su esposo José y usted han estado juntos durante seis años. ¿Entiendes mejor hoy de qué se trata una relación?
Elizabeth Gilbert: Absolutamente. A dos personas y no a mí y mis expectativas. Si eran realistas no me interesaba antes. Me imaginé el personaje de la otra persona sin involucrarlo en esta idea. Si ella no se hizo realidad, me convertí en una furia. Los hombres solo podían perder. Una relación exitosa tiene que ver con la diplomacia y el respeto.
ChroniquesDuVasteMonde Woman: Tal vez tu segundo esposo se adapte perfectamente a ti. Un alma gemela. , ,
Elizabeth Gilbert: ¡Eh, soy alérgica a esa palabra! No creo en eso. Hubo varios encuentros de este tipo en mi vida, y cuanto más intenso es el sentimiento, más dramático es el final. Principalmente debido a mi enojo, cuando resultó que el otro no era lo que estaba buscando: un duplicado mío, solo que mejor.
ChroniquesDuVasteMonde Woman: Y cuando su esposo se presentó, ¿abandonó la búsqueda de su segundo yo?
Elizabeth Gilbert: Sí. Estaba claro desde el principio que somos como el fuego y el agua. José odia las fiestas, me gusta irme. Prefiere a casa, me encanta viajar. No está interesado espiritualmente, ni escribe ni hace yoga. Estas son todas las cosas que solían estar en mi lista incondicional. Sin embargo, es el gran amor. Porque nos las arreglamos para hacernos mutuamente "almas gemelas", si quieres.
ChroniquesDuVasteMonde Woman: ¿Cómo se supone que funciona esto?
Elizabeth Gilbert: Tienes que mantener los ojos abiertos. Para encontrar una buena persona que comparta sus propios planes de futuro. Confiar en quien tiene valores y reivindicaciones morales. Puedes confiar en ello, incluso en el abismo. El que incluye todos los monstruos ama. Luego, 40 años después, se despiertan juntos y se dan cuenta de que él es el "alma gemela". Después de miles de desayunos, emergencias y charlas compartidas, se ha convertido en una sola unidad. ¿Cómo se puede esperar que esa intimidad esté presente en el primer encuentro? Y es mejor tener un espectáculo de fuegos artificiales.
ChroniquesDuVasteMonde Woman: Encontrar la relación correcta entre la intimidad y la distancia en el amor es y seguirá siendo un acto de equilibrio.
Elizabeth Gilbert: Lo sé. Todos conocemos este sentimiento. Te quiero, ¡pero no te acerques demasiado! Esta es la danza del puercoespín.
ChroniquesDuVasteMonde Woman: Disculpe?
Elizabeth Gilbert: Schopenhauer resume el problema de la intimidad y la distancia con una historia de puercoespín: en una fría noche de invierno, los animales se reunieron para calentarse unos a otros. Tan pronto como se acercan, las púas azotan y regresan para escapar del dolor. Luego vuelve a enfriarse, quieren abrazarse y huir de nuevo. Este baile de puercoespín puede durar horas. Quieren ser cálidos y seguros, pero temen el dolor cada vez que se encuentran. ¿Te suena esto familiar?
ChroniquesDuVasteMonde Woman: Claro. Pero, ¿es realmente demasiado pedir que quieras tener ambos: amor Y libertad?
Elizabeth Gilbert: Ese es otro mito que necesita ser destruido. Esta idea de que puedes tenerlo todo: seguridad, cercanía, afirmación y total libertad. No es posible Incluso me parece bastante estúpido e infantil pedirlo.En algún momento tienes que decidir.
ChroniquesDuVasteMonde Woman: Por ejemplo, para el matrimonio. Sin embargo, casi se vieron obligados a casarse de nuevo por las autoridades de inmigración estadounidenses. José, un brasileño con pasaporte australiano, ya no habría obtenido una visa. Decisión libre?
Elizabeth Gilbert: En realidad, los dos nunca quisimos casarnos de nuevo. Nuestros divorcios eran demasiado dolorosos para eso. Luego José fue llevado ante mis ojos y se lo llevaron. En ese momento me di cuenta de que no teníamos derechos sin un certificado de matrimonio. Y me di cuenta de que quería ser más para este hombre que solo la novia. Para superar mi miedo, leí mucho sobre la historia del matrimonio, escribí mi nuevo libro sobre esto. Y hoy puedo decir que apoyo plenamente mi "sí".
ChroniquesDuVasteMonde Woman: Entonces, ¿incluso si tienes que hacer muchas concesiones?
Elizabeth Gilbert: No ando en burka y él no me esposa. Pero no debemos pretender que somos libres. Vivo la vida del otro. En octubre voy por diez días a un viaje de investigación. No puedo levantarme por la mañana y servirle para el desayuno: "Oye, soy una mujer libre, voy a desaparecer por un tiempo y no tengo que darte cuenta". Pero! Tengo que hacerlo muy bien. Los dos tenemos que hacerlo.
ChroniquesDuVasteMonde Woman: ¿Y dónde con el amor a la libertad?
Elizabeth Gilbert: Cuando la relación se siente bien, todos renuncian voluntariamente a parte de su autonomía. A pesar de que solía aferrarse a ella como un pit bull. No puedo comenzar y terminar los 365 días del año como lo deseo. Pero quien negocie bien, todavía deja espacio para libre. Puedo tranquilizarte: soy bastante adepto a eso.
Acerca de Elizabeth Gilbert
Elizabeth Gilbert, De 41 años, nació en Waterbury Connecticut, USA. Estudió ciencias políticas en la Universidad de Nueva York y trabajó como periodista para Spin, GQ y The New York Times Magazine. Un artículo sobre sus experiencias como camarera en la parte baja de la parte baja se convirtió en la base de la película "Coyote Ugly". Desde el 2000, ella publica libros regularmente, el avance se produjo en el 2006 con "Eat, Pray, Love". El best seller vendió ocho millones de copias en más de 40 idiomas. En su último libro The Yes-Word. Cómo hice mi paz con el matrimonio (t: Maria Mill, 352 pp., 22 euros, se publicará el 21 de agosto en Bloomsbury Berlín), la autora divorciada comenta sus temores de un matrimonio renovado. Elizabeth Gilbert ha tomado una decisión consciente contra los niños y vive con su esposo en una zona rural de Frenchtown, entre Nueva York y Filadelfia. Ella está escribiendo un nuevo libro.
