Consejos de TV sobre el crimen: un doble asesinato emplea al comisario Brunetti
20:15, MDR, Donna Leon: La ley de la laguna
La explosión de un barco en el puerto de Pellestrina cobra dos bajas. Después de la autopsia de los cuerpos confirmada Brunetti (Uwe Kockisch) Sospecha: los dos pescadores fueron asesinados. La investigación es extremadamente difícil porque los isleños silenciosos no quieren cooperar con la policía. La signorina Elettra (Annett Renneberg), por lo tanto, hace la sugerencia peligrosa de visitar a sus familiares en la isla y echar un vistazo alrededor. Después de otro asesinato en Pellestrina, queda claro en qué peligro se encuentra Elettra.
20:15, ZDFneo, inspector Barnaby: la sangre es más gruesa ...
El asistente de Barnaby (John Nettles), Troy (Daniel Casey), pasa la promoción al inspector. Antes de decidir, un túnel histórico se derrumba durante los trabajos de restauración. Entre todos los tipos de huesos históricos se encuentra el esqueleto de una persona recientemente fallecida. Barnaby investiga la presunta muerte. Mientras tanto, Troy persigue a Tom, un extraño misterioso que vive en el bosque. Tom se enfrentó con un grupo de adolescentes agresivos. Cuando uno de los adolescentes se ve atrapado en una bofetada y un disparo, la sospecha cae inmediatamente sobre Tom.
9:45 pm, hora, escena del crimen: Un mundo mejor
"Quiero denunciar un asesinato". Con estas palabras, un hombre llamado Sven Döring (Justus von Dohnányi) aparece en la comisión de homicidios de Frankfurt. Los comisionados Conny Mey (Nina Kunzendorf) y Frank Steier (Joachim Król) toman la declaración en el registro. "Mi hijo ha estado en coma durante un año, y sé que su amiga Mariam intentó asesinarlo, y que su colega Seidel ha encubierto este acto", se queja Döring. Parece confundido y extremadamente peligroso para los dos comisionados. ¿Se vengará del presunto autor (Vicky Krieps)?
21:55 hora, ZDFneo, inspector Barnaby: cada vez que las tijeras muelen ...
Durante una "noche española" en Midsomer, Fiona Thompson (Nina Marc) es encontrada muerta después de una fuerte discusión con su esposo Gary, con un vestido de baile rojo y cubierto de sangre. Un poco más tarde, en circunstancias similares, uno de los grandes sociales del lugar es asesinado, el médico retirado Charles Rust (John Standing). Solo hay dos cosas vagas en común: la impopularidad general de las víctimas del asesinato y un ruido chirriante como el de la ametralladora de tijeras Jacob Stoke, que los testigos han escuchado. Pero el molinillo de tijeras se encuentra asesinado poco después.
