Petra Hammesfahr: Las historias tienen que irse.
Petra hammesfahr
"Mi hijo siempre dice, escribe una novela romántica, pero no me interesan, los considero mentirosos, porque al final siempre hay paz, alegría, panqueques". Así que la autora de libros más vendidos, Petra Hammesfahr, prefiere incluir lo insondable en sus novelas. Asesinato, homicidio, secuestro en lugar de paz, alegría, panqueques. Por lo general, las personas normales se enfrentan repentinamente al mal y su mundo aparentemente saludable se está desmoronando. Existe, por ejemplo, la madre cuya hija desaparece de un día para otro y de repente tiene que cuestionar toda su vida ("La Madre"). O la mujer desempleada que, por falta de dinero, se involucra en un juego mortal ("la mentira"). O el comisionado, que se convierte en un asesino por celos ("la hija de Merkel").
Petra Hammesfahr tiene una relación muy cercana con sus personajes. Ella habla de Kommissar Klinkhammer, Cora Bender y Vera Zardiss mientras otros hablan de sus amigos y conocidos. Y se le pone la piel de gallina cuando describe lo que le está pasando a su protagonista, a pesar de que ella es la única responsable de su sufrimiento: "Cuando" la hija de Merkel "salió del set y yo debería controlar el cambio, tuve que llorar para que Ya no podía ver las cartas, así que mi esposo tuvo que intervenir ".
Petra Hammesfahr puede enumerar inmediatamente otros pasajes de sus novelas, que nunca podría recitar en una lectura: por miedo a estallar en lágrimas. Y sin embargo, envía a la gente de 53 años una y otra vez a la gente a la ruina y se divierte visiblemente. Más de 25 thrillers han sido publicados desde 1991, incluyendo los más vendidos como "The Doll's Grave", "The Sinner", "The Silent Mr. Grenady" o "The Last Victim". La pequeña mujer tuvo que luchar duro por este éxito. Petra Hammesfahr tuvo que aceptar 159 cancelaciones antes de que se imprimiera su primer texto: un cuento en "Playboy". Eso fue en 1989 y Petra Hammesfahr tenía 39 años.
Incluso cuando era una niña pequeña, tenía un gran talento para contar historias.: "Una vez dije que los vecinos encerrarían a su doncella en el sótano, lo que fue realmente molesto". Más tarde, en la escuela, caminó del brazo con su amiga por el patio y contó una novela tras otra. Donde ella tomó todo esto, ella no lo sabe. De todos modos, ella siempre decía que lo había leído todo. Y nadie ha triunfado y se ha preguntado cómo una persona podría leer tanto.
La madre de Petra Hammesfahr no compartía su pasión en absoluto. Ella consideraba leer una pérdida de tiempo. Un día incluso quemó un libro que Petra había tomado prestado de la biblioteca de la escuela. "Luego tuve que fingir que lo había perdido porque nadie hubiera creído que mi madre había quemado el libro". El padre fue más comprensivo con la hija e incluso le dio una máquina de escribir. Pero eso no ayudó en nada. "Haz algo sensato", dijo la madre. El "razonable" era un aprendizaje como comerciante minorista, Petra Hammesfahr tomó la edad de 13 años en el supermercado. Hoy la madre está orgullosa de su hija. Sin embargo, no lee sus libros, pero afirma que habría hecho todo de otra manera si hubiera sabido a dónde la llevaría la narración de la hija.
Sin embargo, Petra Hammesfahr tuvo que liberarse de la existencia de su vendedora minorista. Las palabras del joven a quien conoció en 1966 debían de ser muy prometedoras: "Si te casas conmigo, puedes hacer lo que quieras". Ser libre al fin, eso era tan importante para ella que se casó con este hombre, aunque sabía que era un alcohólico. "Cuando tenía 17 años, sentí que podía cambiarlo, pensé que podía apartar el mundo de mi espalda y luego caí con el mundo en la nariz". De repente, ella se sentó allí con dos hijas y un hombre desempleado. Ella ha trabajado para alimentar a la familia: limpiando las mañanas, haciendo tareas durante el día, y camareros nocturnos. "Cuando pesaba solo 84 libras, mi médico me dijo que me divorciara". Durante todo este tiempo, Petra Hammesfahr ha mantenido su pasión, la escritura. "Como no teníamos dinero para el papel, guardé mis historias en el reverso de los recibos y las facturas, y luego escribí a los editores: dame un poco de papel, luego escribiré para ti, por supuesto, nadie ha aceptado eso".
Petra Hammesfahr se ha beneficiado de estas dificultades. Si ella no conocía la "vida en las bases", dice hoy, tampoco podría escribir sobre eso. Y algo positivo que ella puede ganar esta vez. Como tenía poco papel disponible, tenía que recordar muchas de sus historias.Eso la beneficia hoy cuando revisa sus libros. Puede leer páginas enteras en su cabeza cuando está en la cama, y luego se da cuenta de que quiere cambiar algo aquí e insertar algo allí.
Afortunadamente, Petra Hammesfahr se enteró de su médico en 1974 y se divorció. Esto despejó el camino: primero para la felicidad privada y luego para el éxito profesional. Petra Hammesfahr tuvo mucho que ponerse al día después de su difícil primer matrimonio. "Tenía 24 años, fui a discotecas y viví bien, esa fue mi fase adolescente". Durante este tiempo, conoció al hombre que se convertiría en su segundo marido. Recientemente, las dos bodas de plata celebradas, el hijo común tiene 24 años.
En su segundo matrimonio, a Petra Hammesfahr se le permitió hacer lo que quería desde el principio.: Cuente historias. Su esposo obtuvo la vieja máquina de escribir de sus padres y ella estaba lista para irse.
Pero aunque había encontrado su felicidad muy rápidamente, su éxito profesional tardó mucho tiempo en llegar. Simplemente no había editor que quisiera publicar sus novelas, hasta que "Playboy" en 1989 reimprimió la historia "El ángel guardián de Sally" y le abrió el camino. Dos años más tarde, apareció la tan esperada primera tapa dura: "El secreto de la muñeca". Con "The quiet Mr. Grenady" llegó 1993 el primer éxito respetuoso. Pero a mediados de la década de 1990, el mundo de Petra Hammesfahr amenazó con colapsarse nuevamente. No solo tenía que buscar un nuevo editor, porque la cooperación ya no funcionaba. En un proyecto de una serie de televisión, al que había entregado varios guiones, fue botada. De repente se dijo que habían optado por otros autores. Un mensaje devastador para Petra Hammesfahr, y financieramente un desastre. Desde entonces ya no trabaja como guionista. "Hay demasiados para hablar y todo el mundo sabe mejor. Al final, no queda nada de lo que quiero: Rowohlt es el redactor que me habla y puedo hablar de eso".
A pesar de los contratiempos, Petra Hammesfahr ha seguido yendo, ha encontrado un nuevo editor y en 1999 llegó a los dos más vendidos.: "The Sinner" y "The Doll's Graves". Más debe seguir con "La madre", "El último sacrificio" y "La mentira". Que ella sea la novelista de crimen más exitosa de Alemania hoy no tiene nada que ver con gran ambición o coraje. "Estoy obsesionada con lo que hago y qué más debería haber hecho, ¿seguir etiquetando latas?"
Sí, está obsesionada con la escritura y sus novelas. Apenas se puede apagar. A ella le pasa que va conduciendo de camino al supermercado. De diez a doce horas al día, ella se sienta en sus novelas, siete días a la semana. Ella sabe que solo puedes tener éxito si no escribes en el lado. En promedio, Petra Hammesfahr necesita dos años para una novela. Cuando ella comienza, es como si estuviera contando una película que ya había visto. Sin embargo, sucede que ella vuelve a escribir la novela una y otra vez, que los personajes vuelven a tener facetas completamente nuevas. "Si le envío algo a mi editor el viernes para que pueda leerlo durante el fin de semana, mi versión del lunes parece muy diferente otra vez".
Al final, en cualquier caso, siempre hay libros que se caracterizan por su gran realismo. Eso es lo que sus lectores aprecian tanto. Petra Hammesfahr tiene su novela "El misterio de la muñeca" asentada en una casa ficticia en el lugar real Grottenherten. Los habitantes le dijeron que sabían exactamente dónde estaba la casa de Steiner. Tales reacciones complacieron a Petra Hammesfahr. Y también lo tomó como un elogio de que la gente no podía leer "Puppengräber", una novela sobre un hombre discapacitado, porque ellos mismos tienen personas discapacitadas en la familia y la redacción fue demasiado cercana. En ese momento, Petra Hammesfahr también recibió una carta de Landschaftsverband Rheinland, que es responsable de la vivienda para personas discapacitadas en la región. Decía: "Por favor, dénos el nombre y la dirección correctos del hombre, tiene derecho a la promoción". "En realidad tomaron mi historia a un valor nominal, y luego dije: 'No te preocupes, estoy escribiendo la secuela'".
Petra Hammesfahr ha pasado toda su vida en Renania, incluso si apenas se nota eso en su idioma. A veces su hogar era Titz, a veces Kirch-Grottenherten, a veces Kerpen, pero nunca Berlín, Munich o Hamburgo. Es por eso que sus libros también son preferidos en la provincia porque solo escribe sobre lugares que conoce. Y así, ella se sienta en su sofá en su casa adosada de Kerpener, lo que haría que incluso sea un escenario maravilloso para una de sus historias, y le divierte que haya denunciado a la ciudad de Sindorf como un asesino en serie.
Alguien le dijo una vez a Petra Hammesfahr que si no escribía, su cráneo eventualmente se rompería, porque las historias tienen que salir. Y ella misma adivina: "Puede que ya esté en psiquiatría si no fuera escritora".
Pero afortunadamente ella escribe que sí, y cómo. Actualmente se encuentra en la fase final de su nueva novela, que será publicada por Wunderlich en 2005. En él habrá algunos golpes bonitos en la industria del cine, como una pequeña venganza personal. "Soy terriblemente cruel, lo sé, pero no puedo evitarlo", dice Petra Hammesfahr y sonríe con su sonrisa maliciosa. No, nunca leeremos una novela romántica sobre esta mujer.
