"En una manía mi madre era imparable"

Incluso muchos adultos no saben qué es el trastorno bipolar. Naema Gabriel se enfrentó a esto a una edad temprana porque ella y su hermana mayor crecieron con su madre maníaco-depresiva. Ella ha procesado sus experiencias en el libro de imágenes "Sinus". Una conversación sobre espaguetis en la bañera y el miedo al orfanato.

"Mamá estaba triste porque el amor entre mamá y papá se había ido, y el amor entre mamá y papá había terminado porque mamá siempre estaba triste, así que rompieron su mesa y su cama, primero por un año y luego para siempre". Franka y yo, somos inseparables, papá dijo que quería tener a los niños conmigo, mamá dijo: preferiría estar muerta en lugar de estar separada de los niños, así nos amaba, por eso estamos con mamá, con los muebles El apartamento de mamá está lleno hasta el techo y es demasiado pequeño para nosotros, el apartamento de papá está vacío y es demasiado grande para nosotros, hoy ha terminado el año, hoy comienza para siempre ". (Extracto del libro "Sinus" de Naema Gabriel)

Sra. Gabriel, ¿cómo notaste que tu madre es diferente?

Naema gabriel: Hubo un momento clave en mi sexto cumpleaños. Sabía por las fiestas de cumpleaños de otros niños que las madres suelen mantener en segundo plano, sugerir juegos, salchichas y pasteles. Mi madre ha atraído toda la atención como un animal de fiesta, era imparable en su euforia y me ha olvidado por completo. Realmente me molestó la primera vez. En sus fases maníacas, mi madre también siempre tuvo una pasión por los viajes, ella siguió viajando como un impulso. Ella también me tomó mucho. Siempre tuvo algo muy aventurero, como Pippi Longstocking.

¿En qué momentos piensas?

Conducir un coche con música subió. En voz alta, para tomar el impulso de una colina y hacer volar al vecino. Mi madre tiene una imaginación muy fuerte, me dijo a mi hermana y a mí, por ejemplo, que este es el salto de esquí al cielo. Ella también tiene un verdadero talento de actuación y pudo interpretarnos las mejores escenas de Charlie Chaplin. Se nos permitió hacer mucho: pasear en el apartamento con patines, trepar sobre mesas y bancos o comer espaguetis en la bañera. Pero en una manía, le puede suceder que se olvide de empacar en una parada de descanso en la autopista. Mi hermana entonces la hizo consciente de mi ausencia. Luego se apagó, por supuesto.

Esa no fue la única situación crítica.

Mucho tuvo que ver con la conducción. En sus fases maníacas, mi madre estaba demasiado dormida. Nos hemos quedado varias veces en una parada de descanso o en una gasolinera en el automóvil cuando la fatiga los había robado. Una vez aterrizamos en la zanja, porque ella se ha quedado dormida al volante. En una manía mi madre también era demasiado sociable. Ella carecía de la sensación de límites. A menudo sucedía que ataba a hombres y los llevaba a casa con nosotros, a veces también ladraba a personas sin hogar. Cuando la pasión por los viajes se despertó temprano en la mañana, ella simplemente se marchó y nos dejó solos con sus conocidos.

Las fases maníacas eran así más peligrosas que las depresivas.

Sí, por eso me sentí aliviado, a pesar de todo, cuando mi madre estaba deprimida. Aunque noté que estaba muy triste y sin poder. Pero sabía que ella estaba allí cuando volví a casa de la escuela. Ella solía tomar sus medicamentos durante la depresión, lo que se supone que previene lo peor.

"Soy un adolescente, pero no le causo ningún problema a mi familia, tengo otras preocupaciones, el temor de que mi madre pueda catapultarme más o menos a propósito de la vida es una rutina diaria para mí ... Lea todo el extracto

Su madre era madre soltera, su padre vivía en otra ciudad. ¿Por qué sus familiares o el médico que lo atendió no buscaron ayuda? También le pregunté a mis tías. Descubrieron que los niños ya no pertenecemos a su área de responsabilidad. Se sentían responsables de mi madre y tenían sus manos llenas con ella: administrar la casa, pagar las facturas, cosas que tramaba, enderezar de nuevo. Los niños también éramos muy discretos. Un comportamiento típico, como ya lo sé. Existe este fenómeno de la paternidad como en los niños de padres adictos: los niños inconscientemente caen en el rol de padres. Parecen demasiado sensibles, se retiran mucho. Esto es a menudo malinterpretado. Las tías, mi padre, maestros y médicos pensaron que éramos maduros y razonables, con el lema: "Pueden cuidarse a sí mismos". Te lo devolveré en retrospectiva.Por otro lado, incluso un ayudante dispuesto primero tendría que superar un alto muro de silencio para hacer que un niño hable sobre sus preocupaciones en casa. Los niños son extremadamente solidarios con sus padres. Eso requiere mucha resistencia y sensibilidad.

Una sensibilidad que evidentemente nadie en tu entorno poseía.

Porque todos pensaban que alguien iba a cuidarlo. El médico piensa: "Reciben visitas periódicas de las tías". Las tías piensan: "Reciben visitas regulares del padre". El padre no entra en el apartamento. O los maestros dicen: "Los vecinos atraparían algo". Y los vecinos dicen: "Los maestros necesitan recordar algo". Todos ven solo la punta del iceberg, pero eso no es una excusa. En mi infancia, los consejos apuntaban a un iceberg tan grande, simplemente no había ayuda, nada que hacer. Mis tías una vez nos llevaron a mi hermana y a mí de un hotel donde nuestra madre nos había dejado solos. Teníamos fiebre y hambre, nos alimentaban desde el minibar. No está bien decir que el problema se resuelve cuando los niños regresan a la escuela al día siguiente. Los adultos deben preguntar. Si no se atreven a asumir la responsabilidad ellos mismos, finalmente hay suficientes puntos de contacto a los que recurrir.

¿Usted, como niño, desea ser separado de su madre?

Por supuesto que no Por supuesto en el sentido más verdadero de la palabra. Es en la naturaleza del niño que quiere quedarse con mamá, incluso si es golpeado o maltratado. Pero si me hubieran dicho que podría vivir en otro lugar en los malos tiempos * (ver créditos finales), pero si no, todavía vivo con mi madre, seguramente lo habría aceptado. Mi idea de horror fue que te atraparán de una vez por todas, ven al orfanato y tu madre será internada en el manicomio hasta el final de su vida.

"La Franka aprieta primero su cabello y luego los ojos míos, el aire, la cabeza hacia abajo y la nube de laca. Súper: tenemos el cabello como el algodón de color marrón ... Lea el extracto completo.

Esto nunca sucedió. Tenías problemas de todos modos.

Fuimos excluidos socialmente. Mi madre a veces coqueteaba con los padres de otros niños. En un carnaval, un niño nos llamó a mi hermana ya mí como prostitutas porque el padre del niño se lo dijo. Ni siquiera sabía la palabra hasta entonces. Mi hermana ha reaccionado a esas cosas con un ajuste excesivo, siempre fue muy elegante. Salimos de nuestro apartamento descuidado por la mañana y de camino a la escuela, mi hermana parecía que veníamos de una de las mejores casas. Intentamos construir una fachada que no funcionó bien.

¿De qué manera?

Cuando los otros niños les han dicho a sus padres cómo es nuestro hogar, no se les permitió venir más. Más tarde, a los adolescentes les pareció bastante bueno que mi madre me ofreciera un cigarrillo, en un apartamento que es un desastre, pura anarquía. Por otro lado, prefiero el orden y las reglas, porque no existían para mí. Tuve que pensar por mí mismo cuándo volver a casa por la noche.

¿Cuánto tiempo te quedaste con tu madre?

Mi hermana estaba ausente cuando tenía 16 años. Desde los 17 años, tenía un amigo con el que podía vivir y casi entró a lavar la ropa. Como último hijo en casa, me sentía aún más responsable por mi madre. Durante mucho tiempo tuve la ilusión de que la enfermedad era algo que podía curarse o, al menos, mejorar. A los 18 años comencé mis estudios de arte en Karlsruhe. Eso fue una huelga de liberación. Geográficamente, pero también internamente. Poco después, rompió a mi madre. Después de quejarse con ella por teléfono durante mucho tiempo y expresar sus pensamientos de suicidio, salió disparado: "Entonces, mátate".

Después de eso, el silencio de la radio duró un año.

Pensé que era para siempre. Pero cuando volvimos a hablar después de un año, ambos queríamos cambiar nuestra relación. Traté de recordarle su papel como madre y liberarme de la paternidad. Simplemente diciendo: "Soy tu hija y ahora te cuento mis preocupaciones". Ella hizo un buen trabajo, porque de lo contrario la trataron como paciente y no la tomaron por completo. Hoy en día recibe ayuda de un asesor legal, no solo en temas de salud.

Como mujer joven, usted desarrolló anorexia y se lastimó. ¿Una reacción a tus experiencias?

A través de la terapia, he entendido lo que es una anorexia, que tiene mucho que ver con la necesidad de establecer límites y tener control. Esta es una necesidad totalmente legítima que el físico no puede satisfacer bien, porque luego se vuelve autodestructivo. En las estribaciones, esta falta de sentido de límites saludables me acompaña hasta hoy. Puede que sea demasiado capaz de sufrir: no me doy cuenta durante mucho tiempo, cuando alguien pisotea mis límites, porque estoy acostumbrado.

¿Era tu hermana igual o lo manejaba de manera diferente?

Ella tomó un camino diferente, salió temprano, se fue a casa con amigos.A través de su curiosidad y confianza en sí misma, ha llegado a conocer otros modelos familiares. El contraste con su propia casa ha dado lugar a conflictos. Ella sabía y exigía sus derechos como niña.

¿Se llevaban bien?

Sí, nuestra infancia nos unió. Sin embargo, no nos podíamos permitir luchar mucho. Solo nos teníamos el uno al otro. Ella también se deslizó en un papel de madre para mí.

¿Qué te hizo escribir y registrar tus experiencias en un libro? Tuve la necesidad por mucho tiempo, porque estas historias van más allá de la conversación. Mi propio hijo hizo esta necesidad más fuerte. Cuando sea grande, hágale saber por qué hago tictac y por qué su abuela es así. También quería decirle a mi esposo en la forma de este libro. No he escrito una guía, pero al parecer el libro también cumple esta función. Durante mis lecturas y la discusión posterior, salgo de mi zona de confort, que es muy personal. Pero si las personas con antenas afiladas van a casa por esos niños y puedo animar a otras personas, todo ha valido la pena.

Los proyectos de patrocinio pueden ser una solución provisional significativa en tiempos de crisis: un padrino vive en el mismo lugar, mantiene el contacto con el niño incluso en los buenos tiempos y lo acompaña con el consentimiento del padre enfermo, incluso en los malos tiempos. La información sobre esto y las ofertas se pueden encontrar, por ejemplo, en las páginas de Amsoc, Netz und Boden o Help! para las familias.

seno

"Soy una adolescente, pero no molesto a mi familia, tengo otras preocupaciones, el temor de que mi madre pueda catapultarme más o menos a propósito de la vida es su vida cotidiana, sus propias mareas, que con regularidad alcanza el cielo". Cada vez, la metamorfosis de maníaco a depresivo se cumple completamente, diferentes facetas de mis dos madres se reúnen para crear una mezcla implosiva.

El doctor hace una línea, esa es la línea cero, zack. Luego pinta una onda sinusoidal, con lápiz rojo para "manía" sobre la línea cero y lápiz azul para "depresión" debajo de la línea cero. "Las drogas", dice, "deberían hacer lo siguiente". Inclina su cabeza torcida y pinta líneas horizontales en verde con las que corta las colinas y los valles de la curva sinusal. "Se pone difícil aquí", pinta Kringel alrededor de los lugares donde la curva sinusoidal cruza la línea cero sin moverse de arriba a abajo. "Aquí el paciente todavía tiene el impulso eufórico de la manía, pero ya tiene el estado de ánimo de la depresión o aquí:" (Kringel en la siguiente intersección más a la derecha) "ni los pensamientos de la depresión, ni el poder de la manía Uno debería pensar aquí: "(Kringel en el punto bajo del Talkurve)" porque el paciente es realmente el más depresivo, pero no, la mayor probabilidad es la posibilidad de suicidio aquí: ni el ... "? "¡SÍ, SÍ, SÍ, ya lo tengo!" Lo entendí antes, incluso sin un gráfico ".

Mi mundo está bien cuando lo sé: Mamá ciertamente ha caído en su depresión. Finalmente, descansa durante las próximas semanas. El tsunami que desató al comienzo de su última manía nos ha inundado. Las fechas de los conciertos, que ella ha instigado, han pasado sin un sonido y optimista. Los amantes, que habían venido a buscar lo que les habían prometido, han dejado la puerta cerrada del apartamento sin ningún logro real. Las facturas pendientes de pago han dividido a las tías de forma fraterna y afortunadamente pagadas ".

carnaval

"La Franka aprieta primero su cabello y luego mis ojos, aguanta la respiración, con la cabeza hacia abajo, llena en la nube de laca de cabello". Super: tenemos el cabello como el algodón de azúcar marrón. Así que ahora en las cien enaguas de encaje, la mamá es anticuaria. Todos los cinturones que encontramos se entrecruzan alrededor de las caderas Cortan al menos cincuenta chalecos de hombre al nivel del ombligo y se colocan uno encima del otro. Extraños, a veces, eso es lo principal. Los hombros miran hacia afuera. Franka ve que el lápiz labial es genial. Parezco que comí espaguetis con salsa de tomate.

Bailamos como la madonna. Dos madonnas en la habitación, dos en el espejo. Está bien, vamos ahora. Deslizo mis brazos desnudos en la chaqueta fría, que se siente rara y nueva. En el garaje aparcamos las escobas. Nos montamos en nuestra escoba de brujas a través del pueblo oscuro a la bodega de la fiesta de la YMCA. Todos los niños católicos están de pie alrededor, sosteniendo palitos de pretzel y latas de refrescos en sus manos y hablando, siempre en grupos de tres. Thriller es bastante ruidoso, pero todos son así: tengo cosas más importantes que hacer que bailar. La Franka conoce a alguien, pero él viene más tarde. También conozco a alguien, por ver eso en la esquina, desde la parada de autobús. "Hola, bien?" Tal vez no me reconozca. "¡Somos brujas!" ? "Ustedes son prostitutas". ? "Pero ..." Extiendo mi escoba. "¡Porque tu madre es una prostituta, dijo mi papá!" ? Le digo todo a Franka: "... dijo su padre!".Ella pone su brazo alrededor de mí, empujándome frente a ella, hacia la entrada, fuera del YMCA nuevamente. En el camino de regreso no viajamos, caminamos y tiramos de las escobas detrás de nosotros. En casa encendemos la tele. Kölle allaf? Podemos hacer eso también. ¿Marchamos con las rodillas dobladas, agitando como robots de chispas y mostrando todos nuestros dientes? Aprieta firmemente! Nos inclinamos hacia delante con risitas, seguimos adelante, volvemos a doblarnos. Tä-täää, Tä-täää, Tä-täää! "

MINECRAFT PUENTES - INCREIBLES! (Mayo 2024).