Vacaciones en Gales: My Bulli is My Castle

Flo demuestra ser útil - de muchas maneras

Un Bulli tiene cuatro ruedas, lógicamente, pero ahora hay dos patas. Las piernas están en jeans, y fuera de los jeans sobresale un torso desnudo. No hay malos músculos abdominales. Curioso, me acuesto bajo nuestro autobús VW: ¡Oh, Darren, viejo adicto, eso creía! Te había visto en Flo justo antes, cuando bajé por la escarpada costa. Avergonzado Darren se arrastra hacia fuera: Lo siento, solo quería ver si todo es original. Que él solía tener tal bulli y estaba totalmente obsesionado con eso, nos dijo ayer el amable inglés cuando llegamos al campamento. Ya está claro: Flo es un hombre imán. ¿Traemos especímenes bien construidos para que queden medio desnudos de espaldas? En una posición completamente indefensa.

No buscamos un hombre imán cuando estábamos peinando la red en busca de ideas de vacaciones, mi amiga Anna y yo. Queríamos volver a sentirnos libres de nuevo, irnos de vacaciones, quedarnos e ir, ¿cuándo y dónde queríamos ir? un poco como los hippies que nacieron en los 70 con sus Bullis a la India. ¿Adónde exactamente, si no tienes medio año para viajar? ¿Ni siquiera medio mes?

¿Engranaje y dejamos rodar? para un picnic en el Bergsee Tal-y-Llyn. Y no lo olvides: ¡quédate siempre por la izquierda!

Cuando Flo nos miró en Internet desde los ojos de los faros amigables, supimos: Este apartamento retro debe ser. Con flo? ¿así que el terrateniente del autobús VW amablemente su Bulli-lady? Queríamos conducir a través de Gales, a través de exuberantes montañas verdes hasta playas solitarias, poderosos castillos de cuentos de hadas y personas que siempre lucharon por su libertad. Planificamos una gira por la orgullosa provincia de Gwynedd en el noroeste, donde la gente todavía está? Os gwelwch yn dda? ? Si por favor ¿Decirle al té galés por la tarde y 'Dim diolch'? ? ? No, gracias! a soja latte macchiato. Donde el nevado monte Snowdon se adentra en el cielo y la península de Llyn en el mar de Irlanda como el tronco de un elefante sediento.

Lástima, el campamento salvaje está prohibido en Gales.

¿Pasamos nuestra primera noche juntos en un "Caravan Park"? en Welshpool. ¿Flo se ve genial entre todos los campistas de rentnerbeigefarbenen con ventanas de plástico y nombre Crusader? y? Conquistador? Turquesa como el mar, sabe cómo el surf brilla como una dama del mundo. Ella es recibida con entusiasmo por nuestros compañeros de campamento: "¡Una belleza!" Phil elogia de pasada. "¡Bus agudo!", Dice Tom desde Manchester; y el nudillo Steve dobla mis codos en las costillas y susurra con tono conspirativo: "¡Una gema, los pequeños!"

Donde las montañas desembocan en el mar: Susanne y Anna respiran el silencio de la tarde en la playa del camping Aberafon en la península Llyn

¿Tan encantador aquí son los tres de la costa de nosotros? Caminamos hacia el oeste por caminos sinuosos, a través de verdes colinas cubiertas de hierba que han sido adornadas notablemente de manera consistente con las ovejas. Hasta que olemos las algas, la sal húmeda. Pero, ¿qué ha perdido el vatio en las montañas? Poco antes de la costa, las crestas de una vasta área arenosa ceden. "¿Qué es lo que solo sé sobre Nueva Zelanda?", Dice Anna con los ojos abiertos. "¿No sé nada de eso? Estoy asombrado: los veleros amarrados entre las laderas de las montañas en bancos de arena finamente ondulados, arroyos y charcos brillan; En las costas de pizarra gris, los botes de remo se dan vuelta como si fueran mitades de nogal descoloridas. Nos desplazamos a través de la guía: este debe ser el estuario del río Dovey, un estuario en forma de embudo hacia el mar, que es más o menos seco según el rango de mareas.

Salimos y dejamos que Flo tome un respiro. Bajo nuestros pies, los mejillones crujen como hielo reventado mientras seguimos la desembocadura del río hasta la localidad costera de Aberdovey. En el paseo de la playa victoriana recibimos una porción de helado de jengibre, que luego comemos en la interminable playa de dunas, donde algunos adolescentes con terneras quemadas por el sol se vacían y golpean latas de cerveza. Con un corazón pesado nos damos la vuelta para que Flo nos lleve al campamento. Acampar salvaje está prohibido en Gales.

Hay castillos en cada esquina: aquí el castillo de Chirk.

"¡Más cerca estaría allí!", Bramé poco tiempo después en el campamento. y fumo un ajetreado? Stop? En el aire, para que Anna Flo no se meta en el mar. Hay una clara división del trabajo entre nosotros: Anna conduce, yo digo dónde; Anna cocina, me lavo. Y Flo nos presenta a la comunidad de acampada: Ray, parado unos metros más lejos en su Bulli # 54, vagando para admirar nuestro vehículo, la pequeña Florencia, alias Flo, sale de la playa y está feliz de ver el nuestro. El autobús es igual que ella.El vecino David también tuvo un "T2" hasta que se apretó demasiado para una familia de cinco miembros; ¿Y un tipo con cabello peludo y un perro despeinado informa que se ha roto otra vez? como a menudo

Somos libres como los hippies que gondelten en los años 70 con sus Bullis a la India.

Flo no es solo un intercambio de contactos de primera clase, con Flo también estamos en la primera fila cuando se entrega la suerte: en el borde del acantilado dejamos que las patas del techo de Flos cuelguen y observemos cómo el sol se derrite en el mar. A nuestro alrededor, los malvaviscos son asados, los perros están rayados, incluso el pescado atrapado se consume, y se arruina lo que es porque esa noche es tan exquisitamente hermosa y este lugar tan único. Un enjambre de merodeadores de pato de goma negro en la playa, una garza se balancea sobre el mar, y un delfín sigue su curso con la uniformidad más hermosa de la bahía.

Cuando oscurece, dos morsas trepan desde el Bullidach: Anna y yo, pesadas con vino, borrachas de asombro. Nos arrastramos hasta el estómago de Flos, ponemos los pies fríos en los sacos de dormir y vaciamos el resto de la botella en Flo-TV: ¿La pantalla nostálgica que parpadea en las montañas de la península de Llyn, el fuego ardiente de nuestros compañeros de campamento? y las inevitables ovejas, que no necesitamos contar para encontrar el sueño.

Los aguerridos viajeros de Gales van a nadar: Anna en el contexto del pueblo de Porthdinllaen en la península de Llyn

Por la mañana, el vecino José cuece frijoles en su fuego y quiere saber a dónde vamos a ir: a lo largo de la costa hacia el norte, contamos, a los castillos de Harlech y Caernarfon, donde el príncipe Carlos fue coronado heredero del trono en 1969, luego en lo alto de las montañas. , El hombre asiente con satisfacción y agrega: "¿El Spit? ¿En el estuario de Mawddach es el lugar más hermoso del mundo? un asador con vistas a la ría, el monte Cadair Idris y el balneario de Barmouth con sus casas de pizarra. Y luego nos dice lo que dijo ayer antes de quedarse dormido con su esposa: "Afortunadamente, no tenemos un bulli, de lo contrario, ¡¿hablaríamos constantemente con cualquier persona?"

Un gigante que descansa en el pico más alto, una espada sagrada en el lago: Gales está llena de mitos.

Cuando el sol se pone en el horizonte en nuestro último día en la playa, no tenemos idea de que no volveremos a verla tan rápido: el paisaje se encuentra en las montañas del Parque Nacional de Snowdonia. Seguimos conduciendo hasta el Paso Pen-y, dejando a Flo bajo la lluvia y caminando hacia el Monte Snowdon, la montaña más alta de Gales a 1085 metros, a la que los galeses han acumulado numerosos mitos: el gigante Rhita será enterrado en la cumbre, El rey Arturo ha matado, y sobre el lago de montaña Llyn Llydaw, el rey celta se dirige a Avalon. Algunas personas creen que en este lago también Arthur? Espada mágica excalibur oxidándose para si mismo. Ningún mito: el equipo que derrotó al Monte Everest en 1953 se entrenó en Snowdon.

aire de la montaña! Susanne en el camino al monte Snowdon

Incluso antes de la subida nos encontramos con Enid? ella solo camina y está conectada por un walkie-talkie con su hija, que ya casi está en la cima. ¿La dama hilarante dice que subió el Snowdon hace cinco años, ahora? con 85? pero prefiero irse. Y ese Príncipe William, quien está estacionado en la cercana isla de Anglesey como piloto de rescate, ya ha rescatado a Wanderer en esta área. Estamos considerando derribar una roca, pero Enid declina: no vale la pena, William está en Canadá en este momento. Decepcionados, nos sentamos en la orilla de Llyn Llydaw, de color verde cobre, y escuchamos lo que las ovejas tienen que gemir de nuevo; Indignados se desafían mutuamente a cortar el césped. "¿Sabías que en Gales hay casi el doble de ovejas que humanos?", Pregunta Enid. Asentimos con la cabeza y estamos de acuerdo: las breves colinas de Gales deben haber sido la inspiración para los diseñadores de Märklin. Si las colinas son huecas aquí?

No ayuda, si queremos subir, tenemos que seguir, y la buena Enid nos paga un puñado de dulces cremosos. Dos curvas más tarde, se sienta entronizado frente a nosotros: Mount Snowdon, oscuro, resistente, repelente. Caza el sol Manchas de sombras, una nube rueda sobre el lado de la montaña hacia nosotros como un rodillo de humo, el viento frío se alza en nuestras manos y los colorea de rojo. "Digamos, ¿realmente queremos llegar allí?", Pregunta Anna. "¿De acuerdo?" Respondo inmóvil y la empujo. Tres horas después, las verdes colinas de terciopelo están a nuestros pies, los valles llenos de agua, las ovejas solo salpican salpicaduras de crema. Me doy la vuelta para chupar el panorama hasta que Anna me encaja en el costado: "¿Bien, feliz? Solo ahora me doy cuenta de que una sonrisa se ha congelado en mi cara: ¿Y cómo?

Cuando terminamos chorreando y desplomándonos en los cómodos asientos de Flos, se siente como volver a casa, y sé que Flo es una personalidad múltiple. A veces belleza radiante, a veces dulce compañero con ojos platillo, amigo, novia, vehículo y compañero. Flo nos dio libertad y seguridad, además de perspectivas de cama sin igual.Y la idea de que Anna y yo somos un equipo ideal incluso en la habitación más pequeña. Como despedida, colocamos el CD de Hendrix en la guantera que hemos escuchado tantas veces. para que Flo tenga algo más de nosotros si tiene que conducir a extraños a través de Gales en el futuro. Cuando nadie mira, beso a Flo en el fondo pulido y susurro: ¡Tan pronto como tengamos el dinero, te compramos gratis! Lo prometo!

Posición de poste en Shell Island: ¿Solo cepillarse los dientes por un corto tiempo? y luego subir al techo de Flo y ver la puesta de sol

Consejos de viaje: vacaciones en Gales

Alquile un Bulli: A pocos kilómetros al este del Parque Nacional Snowdonia, los hermosos Bullis esperan aventuras de vacaciones. Desde 680 euros / semana (Ty Hywel, Llangynog, Oswestry, Shropshire, Tel. 01 691/860 12 54, www.celticcamperco.co.uk). También www.vwcampervanhire.com alquila Bullis retro. El precio suele ser impuestos y tasas adicionales, z. Por ejemplo, si desea conducir con una licencia de conducir alemana; Consultar precio final!

acampar: La guía de viaje "Cool Camping Wales" de Jonathan Knight presenta los 60 campings más encantadores de Gales (18,95 euros, Punk Publishing Ltd.).

Con o sin Bulli: Las cinco paradas en boxes más hermosas.

Absorber el aire del mar: Aberdovey Pequeño balneario victoriano con una amplia playa en la desembocadura del río Dovey. Prueba el helado casero en la "Tienda de Dulces". B. Miel celestial (terraza con vista al mar 2). "Cae Du", nuestro campamento favorito junto al mar, está a solo 20 minutos de la costa. Dos adultos / bulli 15 euros (Rhoslefain, Tywyn LL36 9ND, Tel. 016 54/71 12 34).

2. Paseando: Dolgellau Pueblo en el interior con casas de pizarra adornadas con flores, de las que no se quiere salir. Especialmente si comes en la cafetería "T.H. Roberts" a través de los pasteles (Parlamento, Heol Glyndwr, Tel. 013 41/42 35 52). Si quiere ponerse en marcha: en 15 minutos se encuentra en la cima del lago de montaña Tal-y-Llyn, y en la taberna al aire libre del "Pen-y-Bont-Hotel" hay una caballa con vista al lago (Tel. 016 54/78 22 85, www.pen- y-bonthotel.co.uk). Picnic? Luego continúe por la puerta de las ovejas hasta el arroyo y extienda la manta sobre Kleewiesen en la orilla.

3. Diversión en la playa: Llyn Peninsula Estacione en Morfa Nefyn y camine por la playa hasta llegar al pueblo sin automóviles de Porthdinllaen. Puede refrescarse en el pub "Ty Coch Inn", con la playa como terraza. Comida hasta las 4 p. M., Ondeando extremo abierto (Tel: 017 58/72 04 98, www.tycoch.co.uk). Si quieres quedarte, en el camping "Aberafon" encontrarás hermosas plazas de aparcamiento junto al mar. 2 Erw./Bulli 15 Euro (Gyrn Goch, Tel. 012 86/66 02 95, www.aberafon.co.uk).

4. Sé princesa del castillo una vez: Caernarfon. El castillo más grande del rey Eduardo I es parte del Patrimonio Mundial de la UNESCO. El príncipe Carlos fue coronado aquí (www.cadw.wales.gov.uk). Y después de hacer turismo en "Y Tebot Bach" a pastel de manzana, gofres y bollos, servidos en mesas blancas (13 Castle St, Tel 012 86/67 84 44).

5ta tormenta en la cumbre: Monte Snowdon ¿Quieres la montaña más alta de Gales en el Parque Nacional Snowdonia? Apague el Bulli en el Pen-y Pass y comience a correr: la "Pista de los mineros" lleva más allá de la ruina de la mina de cobre Britannia, la "Pista Pyg" está sola (6 horas de ida y vuelta). Una base para el ascenso es el camping "Gwern Gôf Isaf Farm". Si miras el arroyo, no se oye el camino. 2 Erw./Bulli 13 euros (A5 entre Capel Curig y Bethesda, en diagonal a través del lago Llyn Ogwen, Tel. 016 90/72 02 76, www.gwerngofisaf.co.uk).

teléfono: Código telefónico de Reino Unido: 00 44

info: Oficina de Turismo de Gales, www.visitwales.com.