Senderismo en Córcega: el mar brilla detrás de las montañas.
El lugar perfecto: Susanne Arndt en las rocas rojas de Calanque en el Golfo de Porto
© Florian Jaenicke / ChroniquesDuVasteMondeCórcega, ¿la salida de mi dilema?
Conmigo se llamaba antes de cada viaje: sí para el senderismo de montaña y no a la playa. O viceversa. Tienes que decidirte en la vida. Hasta que descubrí la caminata de larga distancia "Monti e Mare" en Córcega. "Las montañas y el mar": Así es, hay más de 50 personas que viven en la isla, algunas a apenas 30 kilómetros de la costa. La respuesta a mi dilema y una cómoda! El organizador reserva todos los hoteles y transporta el equipaje. Y debido a que comenzamos en las Montañas Centrales para correr en cinco etapas hasta el Golfo de Porto en la costa oeste, debería, pensé, siempre ir cuesta abajo.
Un tren nos lleva al fotógrafo, Florian ya mí, y nos lleva hasta Corte, un pueblo de montaña en el interior de la isla, que nos recibe militarmente: "¡Fuera francés!" ? "¡Libertad inmediatamente!" Vamos a traducir las consignas a las bonitas casas antiguas. Durante la independencia de 1755 a 1769, Corte fue capital, y probablemente todavía lo sea para algunos corsos.
Probablemente sea cierto lo que dicen de los corsos: que son tan rudos e idiosincrásicos como su tierra natal.
Me encuentro con un cliché corso la primera noche en una bodega. Mientras Florian todavía fotografía la estatua del héroe nacional Pasquale Paoli, quien una vez llevó a la isla a la independencia, estudio botellas polvorientas. Luego, un hombre sentado con otro en un barril y tocando "rummy" me ofrece un asiento, un tipo como un pug, pequeño, redondo y rechoncho, con joyas de oro alrededor de su muñeca y cuello, y probablemente el jefe. Inmediatamente se levanta al interrogatorio: "¿Qué, quieres ir al mar, por qué las montañas son mucho más variadas?" ? "¿Crees que sí?" ? "Por supuesto, ¿qué quieres beber?" "Espera, se lo diré a mi compañero en breve". ? "¿Tu marido?", Susurra el pug y golpea las cartas sobre la mesa.
En una isla donde la venganza de sangre una vez costó la vida de decenas de miles de personas por cosas triviales, es mejor no decir nada malo, creo, y despedirnos.
El lindo pueblo de montaña Ota
© Florian JaenickeSALIDA
De Corte a Calacuccia? (12 kilómetros)?
Una vez que las pastelerías y charcuterías se abren, metemos salami y baguette crujiente en nuestras mochilas. Un poco más tarde, marchamos por un camino de mulas a través de un desfiladero rocoso hasta el valle alto de Niolo. En la distancia, los picos llevan escamas de nieve como en los hombros, con los cinco dedos de roca "Cinque frati" un trozo de Dolomitas se mete en el panorama. El tomillo y el mirto se ponen en la nariz cuando el sol del mediodía comienza a estremecerse en su aroma. Correr es bueno
RISE
¿De Calacuccia al Col de Vergio? (18 kilómetros)?
En el día dos, el tramo más largo de la gira está por delante de nosotros. Y el que tiene más inclinación, me horroriza al estudiar el perfil de altura. Dios, ¿no debería estar abajo el mar? Pero aquí dice: Hoy va al Col de Vergio, con unos 1,480 metros del paso más alto de Córcega.
Pero primero caminamos cómodamente a lo largo de un lago que descansa entre las laderas de las montañas. El ascenso comienza suavemente a través de un desierto que se asemeja a un jardín japonés: un paisaje rocoso y claro con pinos nudosos y una escoba en amarillo, un río centelleante. Después de un tiempo, va empinando y empinando cuesta arriba, sobre pedregal, que se calienta incómodo con el sol. Los troncos de los árboles son como reptiles gigantes, un cráneo de vaca que alguien colgando de un tocón sonríe sardónicamente cuando caigo. ¿Quién puso todas las piedras en nuestro camino? El camino es el objetivo, uno dice que sí, pero en este momento pienso: el mar es el destino.
Y luego nos paramos en la cascada de Radule, que se hunde en una piscina de color verde jade, pero la vista es estimulante. Un pequeño quiosco con bebidas frías aún estaría bien, creo. ¿Los corsos no están exagerando su miedo al turismo de masas?
Nos abrimos paso a través de un mundo de rocas en color verde liquen hasta que nos agotamos por la noche frente al hotel "Castel de Vergio", el punto más alto de nuestra caminata, y lo más destacado de la soledad. Por lo tanto, el albergue bien puede permitir el encanto del restaurante de la autopista. Pero bueno, el bar tiene todo lo que necesito: chocolate y helado "Corsica Cola". En la radio, Whitney Houston huele "One Moment In Time" y proporciona el pathos apropiado. Hecho! A partir de mañana, va cuesta abajo, qué sentimiento alentador.
ANTICIPACIÓN
¿Desde el Col de Vergio hasta Évisa (11 kilómetros)?
Seguimos el río y descendemos por el bosque de Aïtone entre antiguos pinos negros.Cada una de ellas es una personalidad: una plana como una peonza, la siguiente desaliñada maniáticamente.
Para la siesta buscamos una roca bien lavada en el río y cortamos nuestro salami. Es un salami muy honesto: negro por fuera, rojo sangre y blanco intenso por dentro, y mientras meto el resto en el papel, me temo que podría cobrar vida en la mochila. Luego me quedo dormido, con la suave melodía del agua, que corre hacia el mar. Pero Florian no tiene piedad y me da un codazo: debemos continuar.
En el camino, las cascadas con bombas de baño ofrecen refrescos.
© Florian Jaenicke
En el pueblo de Évisa, que está atrapado en el sol de la tarde en la ladera de una montaña, caminamos por la calle y admiramos las villas con las coloridas persianas y los rosales en los jardines delanteros. Las casas hablan de la prosperidad desvanecida de los barones castaños: hace 100 años, el pan crecía aquí en los árboles hasta que el trigo importado desplazó la preciosa harina de castaña.
Para celebrar nuestra llegada, nos sentamos frente a un bar y pedimos vino de mirto, que une las membranas mucosas orales. En la siguiente mesa, "Pastis" está borracho, saludamos: "¡Muy bien aquí!" Uno asiente y sonríe, solo uno, su nombre es Antoine, duda: "En el pasado, las personas solían sentarse y hablar juntas cada noche", recuerda con nostalgia. Mientras tanto, muchos se han mudado "al Continente" porque aquí casi no hay trabajo. El de 90 años de edad, muestra a lo lejos, donde el mar se divide de manera agradable en el sol de la tarde, mientras que la sombra de la montaña ya nos deja temblar aquí.
desilusión
¿De Évisa a Oporto (15 kilómetros)?
A medida que descendemos a la garganta de Spelunca por la mañana, se está calentando, pero el aire todavía huele a musgo y no a mar. En el pueblo de montaña de Ota se encuentran los primeros mensajeros mediterráneos: limoneros y olivos, cactus y agaves. Y de repente, el golfo de Oporto se encuentra debajo de nosotros: un barco traza un sendero blanco hacia el azul de tinta, las montañas se bañan en él. ¡Pronto yo también puedo!
Pero perdemos el camino correcto, tenemos que regresar, y cuando finalmente llegamos, es algo muy frecuente en la vida: visto de cerca, el objetivo no parece tan deseable. For man ha puesto el balneario junto al mar, con hoteles, souvenirs y autocares. Entonces, los corsos también pueden hacer negocios.
Primero tiramos nuestras mochilas, luego nuestras botas y finalmente nosotros mismos en la arena. Las montañas a través de las cuales hemos corrido nos abrazan desde atrás, elevándose hacia el golfo, como si nos negáramos a rendirnos al mundo del agua. Entonces el sol vuelve el mundo naranja y nos calla, incluso en el interior. Cuando el mar es plateado, miramos: "¿Ahora una bouillabaisse?" ? "¡Oh si!" Estofado de jabalí fue ayer. Y anteayer. Y anteayer.
PAUSA
franqueo
Hoy no corremos, hoy nos dejamos conducir. El Calanque, los acantilados rojos en el Golfo de Oporto, es tan robusto e inaccesible que se ve mejor desde el barco. A bordo, el capitán Mike nos da lecciones de confianza en sí mismo de Córcega: el cabo es más alto que la Torre Eiffel en París. "Ya sabes, la ciudad de Francia".
Bonito color rojo: paseo en bote a las cuevas y cuevas del calanque.
© Florian JaenickeLLEGADA
¿De Porto a Piana? (11 kilómetros)
? Después de un día en chanclas, nuestros pies tienen que volver a sus botas de montaña, pero primero vamos a nadar. El mar arde agradablemente en los arañazos que nos regalaron los arbustos como un recuerdo alpino. Pronto, el frío y las branquias desaparecidas nos arrastrarán de vuelta a la costa, y remontaremos el camino costero 400 metros hasta el pueblo de Piana.
Durante el ascenso, el bosque de encinas abre mirillas en el golfo. De repente, las montañas y el mar se funden en algo nuevo: ¡el mar parece un lago de montaña! Una vez más, demostrar que mirar cosas a distancia puede traer sorpresas a la luz.
El histórico comedor del hotel "Les Roches Rouges", a 400 metros sobre el mar.
© Florian Jaenicke
En Piana, pasaremos la noche en el imponente hotel Belle Époque "Les Roches Rouges" con su maravillosa terraza: ¡la vista desde aquí sobre el azul es fantástica! Madame Dalakupeyan nos saluda y pregunta qué es lo que deseamos. Por favor, tome un cóctel de champán y una cerveza de castaño para Florian, el final de nuestra caminata en este increíble lugar debe celebrarse antes de la ducha.
Más tarde, a la vista, disfrutaremos del menú que sirve a la propia Madame. En su vestido negro, ella vuela en bailarinas como un soplo de París a través de su histórico comedor. Con la sopa de fresas para el postre, sirvo un poco de sabiduría: cada camino es una búsqueda en la que el objetivo cambia constantemente. No encontré el mío junto al mar, como se esperaba, sino aquí arriba, en este reino intermedio donde las montañas y el mar se funden, donde la obstinación corsa se mezcla con la elegancia parisina, donde el "o" se disuelve en el aire.
Los consejos para Córcega.
La gira
El viaje de senderismo individual de 8 días? Monti e Mare? conduce a solo 70 kilómetros de Corte al golfo de Oporto con los famosos acantilados rojos (Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO). Cinco etapas entre 11 y 18 kilómetros, condición media requerida. 7 habitaciones dobles desde 995 euros, incluido 1 fiambrera, 3 cenas, transporte de equipaje y mapas (ASI Reisen, Tschurtschentalerhof 1, A-6161 Natters, Tel. 030/31 87 79 33, www.asi-reisen.de).
Corte
mantenerse:
Duc de Padoue. Encantador hotel antiguo con persianas y balcones de hierro forjado. DZ / F desde 70 euros (2, Place Padoue, Tel. 04 95 46 01 37, www.ducdepadoue.com).
disfrutar de:
U Museu. En la terraza se sirve cocina casera. B. Menú con sopa de castañas, jabalí y pastel de queso 18 euros (Ramp Ribanelle, Tel. 04 95 61 08 36, www.restaurant-umuseu.com).
Yo Fratelli. ¿Pizza (a partir de 9 euros) en una sombreada terraza jardín en la ciudadela? (5? 9, Rue Calanche, Tel. 04 95 46 32 50).
Una casa curtinesa. Las especialidades corsas se han vendido en la tienda, abarrotadas hasta el techo, durante más de 200 años: conservas, licores de macchia, salchichas y mermeladas (9, Rue du vieux Marché).
calacuccia
mantenerse:
Casa Balduina.El bonito B & B ofrece buenos desayunos y un huerto de manzanas. DZ / F desde 82 euros (¿Lieu-dit Le Couvent? Tel. 04 95 48 08 57, www.casabalduina.com).
Col de Vergio
mantenerse:
Castel de Vergio. El hotel de montaña, bastante sobrio, es el único más alejado, así que reserve el mejor menú de la noche. DR / HB 154 Euro (Col de Vergio, Tel. 04 95 48 00 01, www.hotel-castel-vergio.com).
Évisa
mantenerse:
Scoppa Rossa. La decoración es una reminiscencia de una pensión en la provincia alemana, pero es barata. DZ / F desde 70 euros, menú de la noche 20 euros (Scopa Rossa, Tel. 04 95 26 20 22, www.hotelscoparossa.com).
disfrutar de:
Bar de la Poste. Menús y disposiciones corsos para la siguiente etapa: jamón de salami, queso e higo para llevar (Capo Soprano, tel. 04 95 26 24 39) Caracutu. Pizza del horno de leña y menús, z. Por ejemplo, embutidos, estofado de ternera y crema de castañas € 19 (Capo Soprano, tel. 04 95 73 53 34).
Ota
disfrutar de:
Restaurante Chez Félix. Maravilloso descanso a mitad de camino de Évisa a Oporto. Desde la terraza tiene una hermosa vista, y la tortilla corsa con ensalada (11 euros) sabe muy bien (Capo Sottano, Tel. 04 95 26 12 92).
franqueo
mantenerse:
Le subrini. Justo en el agua, amable y cómodo. Los huéspedes pueden utilizar la piscina del hotel vecino. DZ / F apagado
80 euros (Porto Marine, Tel. 04 95 26 14 94, www.hotel-lesubrini-corse.com).
disfrutar de:
U Pescador. Buen restaurante de pescado en? Playa: la Bouillabaisse (12 euros) es brillante (Porto Marina, Tel. 09 70 35 56 15, www.restaurant-u-pescador.com).
Le Tahiti. Hermoso bistró en la playa para el sundowner, hamburguesas, ensaladas y más también está ahí. Consejo: la lasaña "Brocciu" ("Brocciu" es el famoso queso corso) por 16 euros (Port de Porto, www.letahitiporto.com).
La Mer. Restaurante de mariscos al final del paseo marítimo lejos del ajetreo y el bullicio con una hermosa terraza. Tagine de pescado 18,50 euros (Porto Marina, Tel. 04 95 26 11 27).
experiencia:
paseo en barco. Si solo haces uno, deberías reservar el tour nocturno a Cape Capo Rosso. El viaje al pueblo de Girolata es decepcionante: en temporada alta, miles de turistas llegan todos los días. Por ejemplo, con "Via Mare", 1,5 horas 26 euros (www.viamare-promenades.com).
Calanque. En la caminata a Piana, justo antes de llegar al pueblo, tome el desvío hacia "Vierge des Calanches": Aquí puede trepar sobre el mar a través de las rocas rojas.
Piana
mantenerse:
Les Roches Rouges. Belle Époque hotel con excelentes vistas y comedor histórico. Menú desde 39 euros (p. Ej. Salmón ahumado con vinagreta de lima, cordero con higos, sopa de fresas con helado). Doble / F desde 164 euros (Route de Porto, Tel. 04 95 27 81 81, www.lesrochesrouges.com).
Capo rosso Hotel para todos, a quienes les gusta lo moderno. Puntos destacados: Piscina con impresionantes vistas sobre el golfo y una agradable terraza del restaurante. Doble / F desde 156 euros (Route des Calanques, Tel. 04 95 27 82 40, www.caporosso.com).
disfrutar de:
Les Délices de Piana. Martine Rocchiccioli vende cálidos "Brocciu Beignets" (bolas cocidas en aceite con queso "Brocciu", 12 piezas, 5 euros) y quema el mejor brandy de mirto (Place de la Fontaine, Tel. 06 14 58 53 07).
Le Phocea. Bar con una bonita terraza en el centro del pueblo. Panini 4,50 euros (Place de l'Église).
No te olvides: Zapatos de baño: las piedras en la playa de Oporto duelen lo contrario.
teléfono: Francia tiene el código de área 00 33. Para las llamadas desde el extranjero, se elimina el primer 0 del número de teléfono.
