¿Cuánto tiempo toma desde Suiza a la luna? Cheque corto: nueve minutos. En este momento, Anna y yo seguimos caminando por las praderas alpinas cubiertas de rocío, ahora estacionamos el auto para caminar a través de algunos cráteres lunares antes de bucear en el Océano Índico. Por la tarde dejamos las impresiones del día con suss sundowner. Hasta que el mar rocía una fuente en el aire: una ballena jorobada remueve todo el Beach Bar.

Pero desde el principio. La isla, donde un día puedes flotar entre mundos, se encuentra más allá de África y se llama La Reunión. Alrededor de 1650, los franceses descubrieron la isla entonces deshabitada entre Madagascar y Mauricio y no pensaron en irse de nuevo. Es por eso que hoy en Francia no solo hay Loire y Louvre, sino también volcanes, selvas y la piña más dulce del mundo.

Wide Blue: la playa más hermosa de la isla es la "Plage de l'Hermitage"

© Anna madre

La primera mañana nos dirigimos hacia el corazón caliente de la isla.

He soñado con ese lugar lejano en Francia desde que mi amiga Jacqueline Anno escribió en 1983 que la tierra está escupiendo fuego allí. ¡Y ahora estoy aquí! Para ver todo lo posible y conocer a la gente aquí, he reservado habitaciones de huéspedes en pequeños alojamientos de gestión familiar en toda la isla.

Debido a que la diferencia horaria es de solo tres horas, la fotógrafa Anna y yo estamos bien descansados ​​la primera mañana para dirigirnos al corazón caliente de La Reunión, hasta el "Piton de la Fournaise", uno de los volcanes más activos del planeta. En el camino desde la costa sur hasta el cráter, cruzamos la meseta alta "Plaine des Cafres", que me recuerda mucho a Suiza. Y luego otra vez no: aunque malva en las praderas alpinas de la morera, pero las margaritas compiten con la elegante Calla blanca. Y los conos volcánicos entre las rocas en la distancia son solo otro error en la imagen.

Minutos después, el paisaje en el espejo retrovisor se desintegra al polvo. Conducimos por el desierto de arena "Plaine des Sables", que parece que imagino la luna. Luego se sienta ante nosotros: el cono de "Piton de la Fournaise". Junto con el volcán "Piton des Neiges", una vez dio a luz a la isla desde el mar, pero el origen de toda la vida parece bastante hostil a la vida: en el comienzo del mundo reina la piedra y el polvo.

Paisaje de lava: un vuelo en helicóptero sobre el volcán activo "Piton de la Fournaise" muestra cómo el interior de la tierra se solidifica en la superficie

© Anna madre

El Piton de la Fournaise es un volcán amigable? Su lava fluye hacia el mar, no hacia la gente.

Cuando corremos al pre-cráter "Formica Leo", le pregunto a un guía, cuando el Piton probablemente escupe fuego nuevamente. "Puede tomar un tiempo", dice el hombre, "se desata una vez al año, más recientemente hace dos meses". En general, el Piton es un "volcán muy amigable", dice, porque su lava no fluye hacia la gente, sino hacia el mar. "Y cuando llega el momento, decimos, 'el volcán en pedos'". Sin embargo, cuando se tira un pedo, no parece salir de este volcán: secreta interminables excrementos de vaca. El piso de lava enfriada se ve exactamente igual. Bueno, este mundo también era, bueno, viscoso.

Cuando llegamos tarde a nuestra casa de huéspedes en el pueblo de Entre-Deux, en el suroeste de la isla, nuestros anfitriones Audrey y Sebastian se sientan bajo las estrellas. Audrey pone dos vasos nuevos en la mesa y nos da "Rhum arrangé", la bebida nacional de los criollos. Ella hace su propia olla de ron, y cuando probamos todo tipo de fruta estelar, lichi y coco, nos metemos en la narración de cuentos.

Sebastian nació en la finca, luego viajó por todo el mundo como profesional de tenis y conoció a Audrey en París. Juntos se mudaron aquí para abrir una "Chambre d? Hôtes" en la antigua casa de Sebastian. Es un pequeño paraíso: los bungalows blancos con sus persianas azules duermen en un jardín con lichis y cafetos, elegantes palmeras y una piscina.

La mañana siguiente refresca nuestro Rumköpfe, y después de un desayuno tardío, nos despedimos y nos dirigimos a Saint-Pierre, la "capital del sur". Allí, los líderes de la ciudad, Johnny y Enis, nos muestran el templo tamil y la mezquita, y nunca se cansan de enfatizar que la Réuniones, o criolla, como se llaman a sí mismas, viven juntas en paz, aunque provengan de tres continentes: primero Los franceses habían esclavizado a los africanos y luego habían contratado trabajadores de plantaciones baratos en Asia.

El racismo no es un problema en La Reunión

"No somos como el resto del mundo, el racismo no es un problema aquí", dice Johnny, quien creció en Normandía, "¡y yo amo esa isla! Además del queso francés, el estándar de vida europeo y el sol, eso sí.

Cuando pensamos en cómo pasamos la noche, sucede algo inesperado: a las 6 pm, las tiendas cierran, casi parece como si las aceras estuvieran volcadas. "Ahora todos se van a casa a pasar la tarde con la familia", dice Johnny sorprendido, y Enis confirma: "Nos acostamos con el sol y nos levantamos con ella, ¡por eso estamos tan sanos!" Bueno, eso no es exactamente lo que esperábamos de una isla tropical.Aunque parece haber poco prejuicio en La Reunión, con uno, la isla se está despejando a fondo: las personas en el cálido Sur están reubicando sus vidas en el exterior.

Así que nos mudamos a nuestro próximo "Chambre d? Hôtes" en el distrito pesquero de Terre-Sainte y nos acostamos temprano. Te adaptas al sí. Solo por la mañana veo lo bonito que está todo aquí, el pequeño jardín con los coloridos muebles, el brillante océano frente a la puerta. ¿Y nuestros anfitriones Véronique y Jarno están tan exageradamente felices cuando sirven el desayuno en su terraza del primer piso? Todo "casero", como asegura Véronique. Con el último café en la mano, me apoyo en la balaustrada y miro hacia el mar.

Ambiente de la noche: Saint-Pierre es la simpática capital adormecida de la isla.

© Anna madre

"¿Ves al pescador allá afuera en el surf? Tiene 87 años y viene cada mañana". Jarno, que tiene un parecido un poco inquietante con George Clooney, se une a mí. Y cuenta que él y Véronique solían cultivar Beaujolais cerca de Lyon y recientemente abrieron el B & B. Pero los dos parecen estar bien integrados: Jarno saluda a todos los que pasan, la mamá de piel oscura, el niño indio, todos devuelven el saludo.

"Esta es una isla muy cosmopolita", dice, "todos respetan a todos, me gusta eso, por cierto, también tenemos snorkels, si te gusta" Jarno extiende sus brazos hacia el océano, "por qué tenemos un acuario tropical en la puerta? Pero desafortunadamente no tenemos tiempo para bucear, hay mucho que ver en Reunión.

Las rocas escupen agua, a 1000 metros de altura la papaya crece.

En los próximos días exploramos los tres cráteres de cráteres, los llamados "Cirques des Piton des Neiges" en el centro de la isla. Este volcán ha estado durmiendo durante mucho tiempo, pero en su juventud, como respirador de incendios, dejó una topografía furiosa: verdes circulares aislados con acantilados altísimos, barrancos abisales, laderas de montañas arrugadas y pequeñas mesetas. En el "Cirque de Salazie", el más exuberante de los tres, las rocas están crecidas en exceso, algunas escupen agua y dejan que el verde vapor salga al sol. Incluso en la aldea de Hell-Bourg, los jardines ignoran los casi 1.000 metros de altitud y dejan que las papayas maduren, las flores de la pasión florecen y remolinen las trompetas de ángel sobre las cercas. Donde la naturaleza es frágil en los Alpes, aquí es una diva inútil.

Las copas de los árboles llevan lianas y líquenes barbudos, los troncos de piel de musgo. Nada queda aqui

A 1300 metros, incluso hace prosperar una jungla. Sebastián nos había dicho el "Forêt de Bébour-Bélouve" en el medio de la isla con las palabras: "¿Te sientes como en el Parque Jurásico?". Desde el paisaje arbustivo acechaba helechos gigantes, grandes como palmeras, sus paraguas de filigrana rompen la luz del sol. Las copas de los árboles llevan lianas y líquenes barbudos, los troncos de piel de musgo. Aquí no queda nada, ni siquiera las piedras. Y es tan tranquilo que puedes oír las hojas caer.

Además, relajarse es el hecho de que la naturaleza es tan peligrosa como un invernadero tropical. Aunque hay 150 especies de orquídeas en este bosque, pero? Como en toda la isla, no hay animales peligrosos. "Parque jurásico" sin dinosaurios. Cielo verde en lugar de infierno verde, y todo esto a menos de una hora en coche al norte del paisaje lunar del "Piton de la Fournaise".

Verde salvaje: el "Cirque de Salazie", en el que numerosas cascadas vierten la jungla, es uno de los tres pozos de la extinción "Piton des Neiges"

© Anna madre

Pero por la noche, cuando me desplazo a través de mi salida de fotos, me siento regularmente frustrado. No puedo capturar la exuberancia y la diversidad, el entusiasmo exuberante que esta isla engendra en mí. Así que reservaré un taller de perfumes en Tam. El perfumista de Entre-Deux debería ayudarme a capturar otra dimensión de la isla: su aroma.

"Mémoire d? Sens" son los cursos llamados "memoria sensorial". Tam misma es como una esencia de Reunión, con ancestros en Madagascar, India, China y Francia, dice ella. Ella también tiene un poco de sol en su sangre: tiene una gran sonrisa debajo de la melena blanqueada de verano y un colgante de palma de plata alrededor de su cuello. Con cada nueva fragancia de aceite que pongo debajo de mi nariz, ella pregunta: "¿Qué sientes, qué colores ves, cuáles son tus lugares?" - "¿Sentimientos?" Pregunto con asombro. "La perfumería es como la música", Tam me dice, "juegas con notas y emociones".

© Anna madre

Entonces, estoy husmeando a través de ylang-ylang, vetiver y geranio, todas las plantas cultivadas en La Reunión durante 100 años para perfumar el mundo de la moda parisina, y decir cosas indefensas como lichi, rojo, fresco, musgo, bah, relajación. , Mar, dulce, ligero, colorido, heno, energía.

La nariz y el cerebro se vuelven locos.Pero cuando finalmente empaco la botella con mi esencia personal de Reunión, todavía espero que en mi vida cotidiana en casa siempre pueda dejar el espíritu fuera de la botella, para que cumpla mi único deseo: llevarme de vuelta a Reunión. Tal vez para siempre, en una casa de campo con una terraza junto al mar.

Ida y vuelta por La Reunión: los consejos de viaje.

Como llegar

• Condor vuela desde Frankfurt y Munich directamente a la capital Saint-Denis. Entradas desde 480 euros.

Cómo moverse

• Quien quiera verlo todo, no puede evitar alquilar un coche; z. B. en CarDelMar desde 175 euros por semana.

quedarse

• L? Eappée Belle. "Chambre d? Hôtes" con cuatro habitaciones de buen gusto, un hermoso jardín y una piscina en el suroeste de la isla. Audrey y Sebastian hablan inglés. DZ / F desde 117 euros (Entre-Deux, 13 Impasse du Palmier, Tel. 02 62/22 91 31).
• La plantación Côté Lagon. Véronique y Jarno sirven un desayuno sensacional en su terraza con vistas al mar en Saint-Pierre, en el sur. Tienen un segundo B & B cerca de Saint-Joseph. Doble / F desde 125 euros (Saint-Pierre, 79 Rue Amiral Lacaze, Tel. 02 62/45 63 28).
• Caso Nyala. La "Chambre d'Hôtes" se encuentra en una tranquila zona residencial en el "Cirque de Cilaos" en el centro de la isla. Desde el mini jardín tiene una magnífica vista de las montañas. DZ / F desde 85 euros (Cilaos, 8 Ruelle des Lianes, Tel. 09 74/56 02 69).
• Dina Morgabine. Nuevo y colorido hotel con un buen restaurante y una gran piscina cerca de la playa en la costa oeste. Doble / F desde 155 euros (La Saline-Les-Bains, 80 Bis rue des Engagés, Tel. 02 62/61 88 88).
• Les jardines de Héva. Cinco casas de madera criollas con verandas en un hermoso jardín sobre Hell-Bourg en el centro de la isla. Asegúrate de probarlo, incluso si no vives aquí: el buffet orgánico criollo por 28 euros, para lo cual debes hacer una reserva. Doble / F desde 122 euros (Hell-Bourg, Chemin de Bellevue, Tel. 02 62/47 87 87).

disfrutar

• L? Arbre à Palabres. Cocina regional en una casa criolla con jardín en el suroeste. Delicioso: pato en miel y jengibre por 17 euros (Entre-Deux, 29 Rue Césaire, tel. 02 62/44 47 23).
• Le Gadjak. Bonito bistro en una casa de madera de 200 años. El plato nacional "Carri", una especie de curry, está disponible desde 9 euros (Entre-Deux, 1 Rue Fortune Hoarau, Tel. 06 92/41 03 69).
• Le QG, El restaurante de Abdous Senegalese en el camino al "Piton de la Fournaise" no gana ningún premio de belleza, pero el hombre puede cocinar muy bien. "Carri" viene en tazones sobre la mesa (unos 15 euros), la sopa de verduras con crema batida y puré de frambuesas (Bourg-Murat, 60b Rue Alfred Picard, Tel 02 62/38 28 55).
• Ti Boui-Boui. Cocina criolla en una casa de campo amarilla con terraza junto al mar en la "capital del sur" Saint-Pierre (48 rue Amiral Lacaze, tel. 02 62/43 77 49).
• Anime pique nique. El picnic es una pasión criolla. Robert Willem ofrece exquisiteces locales para los huéspedes, donde sea que quieran comer. A partir de 20 euros / persona (tel. 06 92/17 11 81).

experiencia

• La Vanilleraie. La vainilla Bourbon es considerada la mejor del mundo. Lleva el nombre de La Reunión, anteriormente llamada "Île Bourbon". La producción de vainilla es tan elaborada como la caza de vinos. Más sobre el recorrido de la plantación en el noreste. 5 euros, libro en línea (Sainte-Suzanne, Allée Chassagne, tel. 02 62/23 07 26).
• Chapelle Front de Mer. En el templo hindú en la solitaria playa en el noreste, se puede observar a los dioses de colores brillantes en el mar (Sainte-Suzanne, avenida Chassagne después de la vanilleraie al mar, luego a la izquierda en dirección a Chapelle).
• Maison Folio. Casa de verano criolla de la familia de un médico desde 1870. En el pasado, las familias burguesas se mudaron al interior del calor veraniego de la costa. Jardín de ensueño con mirador y fuente. Visita guiada 4 euros (Hell-Bourg, 20 Rue Amiral Lacaze).
• Mercado en Saint-Paul. Mercado colorido en la playa de arena negra de la costa oeste: gelatina de lava, vainilla, mermelada de plátano, hierbas medicinales, cafés agradables. Viernes y sábados (Saint-Paul, Quai Gilbert).
• Mémoire d? Sens. El perfumista de habla inglesa Tam en el sudoeste puede mezclar su fragancia favorita. 2 horas por 48 euros / persona (Entre Deux, Rue Fortune Hoarau, Tel. 06 93/02 64 62).
• Hélilagon. Placer caro, pero vale la pena cada dólar: volar sobre la isla en un helicóptero desde Saint-Paul en la costa oeste. A partir de 195 euros / persona (Saint Paul, 190 ch, verano N ° 2, Tel. 02 62/55 55 55).

para caminar

• Los Cirques. Los tres calderos del cráter Cilaos, Salazie y Mafate en el centro de la isla ofrecen innumerables oportunidades de senderismo de todos los niveles de dificultad.
• Piton de la Fournaise. El cráter principal Dolomieu se puede escalar en poco más de cinco horas (ida y vuelta). Comenzar en el estacionamiento "Pas de Bellecombe". Solo toma 30 minutos para el pre-cráter "Formica Leo".
• Forêt de Bébour-Bélouve. A través del bosque primario en el centro de la isla, muchas rutas de senderismo, z. Desde el "Gîte de Bélouve" hasta el desfiladero "Trou de Fer" (cuatro horas de ida y vuelta).

Baden

Debido al riesgo de ataques de tiburones, solo debe bañarse en las playas supervisadas de la laguna de 22 kilómetros de la costa oeste, ya que está protegida por arrecifes de coral y, a veces, también por redes de cuerno.

• Plage de l'Hermitage. La playa más hermosa de la isla: los árboles donan sombra, el bar de playa muy agradable, ¿Le Benitier Plage? Sirve cócteles, tapas y ensaladas (en L? Hermitage-les-Bains).
• Plaga de los Brisant. Bar Sauvage se sirve en la amplia playa de arena. Cócteles y tapas (desde 4 euros) hasta música chillout (en Saint-Gilles-les-Bains).
• Plage de Grand? Anse. Protegida por dos capas, la arena de coral también se ha asentado aquí en el sur. El césped con cocoteros es perfecto para hacer picnics. Bañarse solo en la piscina (entre Saint-Pierre y Saint-Joseph).

tiempo de viaje

• De septiembre a diciembre es temporada de primavera y ballena. También es agradable de abril a junio.

leer

• Reunión. Muy útil es esta guía de Dumont (17,99 euros, libro de viajes de Dumont).

teléfono

• Código de área de La Reunión 002 62, para llamadas desde el extranjero, el primer cero.

Más información sobre La Reunión se puede encontrar aquí.

Por Si Un Día Quieres Regresar (Mayo 2024).