Noches de kreuzberg
Sven Regener llega demasiado tarde. A él no le gusta eso. Sven Regener es un hombre educado, por lo que prefiere decir: "Lo siento, estoy atascado. ¡Ese es otro imbécil!" Una persona cortés con un lenguaje muy claro. Y aunque ha vivido en Berlín de forma intermitente durante casi 30 años, su jerga áspera suena como New Vahr South. O a Hamburgo-Altona. Típicamente al norte de Alemania solo. Sven Regener viene de Bremen.
En "Ex'n'Pop" Sven Regener no ha existido por mucho tiempo. El oropel de fin de año mas.
Allí nació el 1 de enero de 1961, donde creció, aprendió guitarra clásica, después trompeta, piano y guitarra eléctrica. Por conveniencia, fue a la escuela secundaria a la Bundeswehr, se trasladó al servicio civil de Lüneburg, estudió música durante dos semestres en Hamburgo y se mudó con 21 a Berlín, "por una mujer".
"Berlín, esa era la ciudad de la muralla oscura en ese momento, de la cual uno solo salió a viajar en serio". La oscuridad tenía sus razones, especialmente en el estilo de vida que Sven prefería. Como estudiante y músico, vivió principalmente en el universo paralelo de largas noches. Los días se arrastraron "soñolientos y con resaca" hasta que oscureció otra vez y ustedes en el "Café M". o se reunieron en la "ruina". A mediados de la década de los 80, este barrio era el patio de aventuras de la escena artística y musical. Neue Deutsche Welle había tocado de vez en cuando, artistas internacionales como el australiano Nick Cave trabajaban en la ciudad, en cuya banda The Bad Seeds tocaba Blixa Cash, miembro fundador del rockero de vanguardia Einstürzende Neubauten. "Cuando vine a Berlín con mi trompeta en 1982, querían desesperadamente a tipos como yo, así que arriesguen", dijeron, tenemos un concierto, te daremos una señal y luego simplemente seguirás jugando ". Dos horas más tarde, Sven era miembro de la banda Zatopek, con quien grabó de inmediato un disco, que lo infectó incurablemente con el virus Rock'n'Roll. Sven se zambulló en la escena y se desvió por la noche.
Pero hoy es un día brillante y, mientras tanto, Sven, de 47 años, se marcha adormilado con grandes zancadas, con los brazos extendidos fuera de su cuerpo, como un vaquero a través de Schöneberg. Traje negro, camisa azul oscuro. Los ojos miran penetrantemente a través de unas gafas extra grandes con montura de cuerno. Es genial Se dirige sin rumbo hacia la puerta de la tienda de menta verde de un edificio residencial discreto en Potsdamer Strasse. El "Ex'n'Pop" está ubicado justo enfrente del Palacio Social de Berlín, un desagradable pecado de los años 70. Anteriormente la tienda se llamaba "KOB". Aquí fue Sven Regener's Element of Crime 1985 su primera aparición. Un club nocturno de rockeros oscuros con un largo mostrador, un escenario diminuto y un mini-cine raspado detrás. Uno de los últimos auténticos bares de Berlín occidental entre Kreuzberg y Charlottenburg. Incluso hoy tienes que llamar si quieres que te dejen entrar por la noche. Incluso más durante el día.
¿Es la vida una botella o un barril que tienes que llenar de alguna manera? "
Ed se abre. Su voz es incluso más chirriante que la de Sven. La vida como proveedor de comidas nocturno y administrador temporal de los rockeros duros británicos, Motörhead, ha dejado su huella. "¿Qué hace el amor, Ed?" - "Tengo una nueva novia", dice. "Finalmente uno que ya tiene 40 años - ¡genial! Ya no me molesto con las cosas jóvenes. Sven sonríe a sabiendas. Él mismo es un hombre de familia desde hace mucho tiempo. Casado, dos hijos, apartamento en Prenzlauer Berg, casa de fin de semana afuera, edad media Mercedes. Sólido como una roca. "¿Tienes cerveza sin alcohol?" Ed parece dudoso. "Estas seguro?" Beck solía ser la moneda. Cerveza y cigarrillos, hablar estupideces, hacer música. Después de Zatopek, llegaron otras bandas como The New Love. "Tocamos lo que todos estaban tocando en ese momento: bajo funk, no funk, punk funk, fun punk ..." Pero experimentar con los estilos musicales en algunos proyectos de la banda fue demasiado poco para Sven Regener. "Quería más: escribir canciones, canciones correctas con un principio, un medio y un final". Así que fundó la banda Element of Crime junto con el guitarrista Jakob Ilja y el baterista Richard Pappik, que lleva el nombre de una serie de suspenso sueca, cuyo comisionado finalmente se convierte en un criminal.
Le encantan los términos como ticket único, mercado de bebidas o pool de usos múltiples.
Element of Crime, 1985. Sven es el chico de la extrema derecha.
Element of Crime es la primera banda en la que Sven también se canta a sí mismo, primero en inglés, desde 1991 con el aclamado álbum "Back then behind the moon", casi exclusivamente en alemán. Ilja y Pappik todavía están allí. Durante 25 años, cada uno de los 14 álbumes suena diferente, pero siempre después de Element of Crime. "Esa es solo la idea de que una banda represente cierto estilo, esta vez queríamos sonar como una banda de rock sureña.Pero como todavía somos inconfundibles e inmediatamente reconocibles, espero que seamos altos. "Lo que, por supuesto, es la mejor forma de trabajar: la música siempre se inventa primero, juntos", y luego hay algo para hacer lo que se puede cantar ". Sus letras terminan con la capacidad de Sven de trabajar como miembro de un equipo, a menudo contando historias completas en sus canciones, brindando reflexiones precisas sobre la vida, el amor y lo aparentemente banal de la vida cotidiana, y le encantan los términos como un boleto único, el mercado de bebidas o el pool de usos múltiples. solía narrar sus episodios románticos de una manera poética que es única y sorprendente. "A veces pienso, ¿cómo es que consigo esa clase de mierda? Todo lo que tienes que hacer es esperar hasta que encuentres las palabras adecuadas para la melodía. Los obtienes gratis y luego tienes que ver qué haces con ellos ". Por ejemplo, 15 discos de larga duración, música de películas y cientos de conciertos en salas cada vez más grandes.
Fue un largo camino por recorrer, y es un pequeño milagro que la banda haya llegado tan lejos. En la radio Element of Crime no tiene lugar hasta hoy. "Lo que se está reproduciendo allí no debería molestar, tiene que ser consumible sin que se note, como Reamonn, por ejemplo". Así que la corriente principal. Pero no: pop y melodías extravagantes y melancólicas con influencias del blues y el folk que hacen que la trompeta de Regener suene como chabolas brumosas, música de mariachi mexicana o una banda de circo. "Sabíamos que no hacíamos música para la marca rápida, al principio éramos muy pobres y no había ninguna garantía de un final feliz". Hasta el primer avance en un contrato discográfico, todos los miembros de la banda trabajaban para llegar a fin de mes. Sven entre otros como "Tippse" en el centro de ciencias. "Pero eso era lo bueno de Berlín: podrías vivir aquí de esta manera, con muy poco dinero: un apartamento cuesta 80 marcos".
Perfecto para colgar y colgar.
Con su ubicación especial en la isla en medio de la RDA como un enclave democrático en el bloque comunista, la ciudad tenía un estatus estratégico que Occidente no quería abandonar. El compromiso económico o cultural fue subsidiado. Las vidas de los ciudadanos fueron patrocinadas con subsidio de Berlín y tasas impositivas bajas para mantener a la ciudad atractiva como espacio vital. No pocos sospechosos detrás de la mentalidad despreocupada y despreocupada de Berlín aprendieron que la razón por la que todavía flotaba sobre la flema de la ciudad, "era perfecta para aflojar y hacer dobladillos".
En sus primeros años treinta, a Sven se le preguntaba cada vez más a menudo, a dónde debía conducir con su música y su vida. "Pero nuestro arte no era un pasatiempo excéntrico, era lo que quería hacer y lo que mejor hacía". Y de todos modos: "Lo que se convierte en uno, cómo se vive, sigue siendo el tema más importante para la mayoría de los humanos, pero uno debe soportar este conflicto". Que a su vez es un tema importante para Sven.
Cerveza diurna y no alcohólica - oh sí, los tiempos, están cambiando.
La cuestión del contenido de la vida también trae a su novela héroe de manera confiable en la palma. "Contenido de la vida, ¿qué debería ser eso?", Pregunta Lehmann en la película del mismo nombre. "¿Es la vida una botella o un barril que tienes que llenar de alguna manera?" Christian Ulmen interpreta a Herr Lehmann, y su lenguaje, sus gestos, su lascivia recuerdan al autor de la novela. Pero Ulmen no es un Regener y "Herr Lehmann" no es su autobiografía, Sven lo señala. "No se trataba de contar mi vida, ya lo sé, así que me habría aburrido hasta la muerte". Y de todos modos, los asuntos privados definitivamente no pertenecen al público. Sus pensamientos y cómo ve las cosas, sí, piensa. Y obviamente esta también es la audiencia. Desde "Herr Lehmann", que ha vendido casi dos millones de copias por su cuenta, el galardonado guión de la película y los dos sucesores de la trilogía, "Neue Vahr Süd" y "Der kleine Bruder", Sven Regener probablemente ya no necesite trabajar más. y podría volver a dedicarse por completo a ceder y doblar. "Pero no tuve que trabajar eso durante 20 años". Solo necesitaba esperar las palabras correctas. Y pueden aparecer como canciones en todas partes: "Un domingo de abril", "Fuera de la ventana", en el "Edeka de horror" o con una cerveza en el bar del "Ex'n'Pop". Incluso si ahora es libre de alcohol para un cambio.
Ocurrió en condiciones difíciles.
Ah, sí, las viejas historias: en un lugar como este están todas de vuelta.
"¿No había una segunda entrada allí?", Pregunta Sven. Ed asiente. "Incluso hay un pequeño jardín a estas alturas". Por supuesto, un lugar tan importante del pasado trae recuerdos de las viejas historias. Por ejemplo, cómo el bajista de una banda se volvió agresivo. "Lo echamos al frente", se ríe Ed, "y regresó. Más tarde se cayó borracho del escenario". - "Bueno", dice Sven, "pero eso siempre estuvo tan cerca que, incluso como trío, no fue fácil mantenerse en pie". Especialmente no en condiciones difíciles. Y a menudo eran complicados. A veces tanto que salía la cerveza."Entonces alguien tuvo que tomar el metro hacia el este", dice Sven. "Esto fue fácil con una tarjeta de identificación". "A partir de veinticinco marcas, el intercambio obligatorio en Intershop obtuvo una gran cantidad de vodka". Sven mira con suspicacia a la Flensburger Frei en su mano.
En su nuevo álbum hay una canción al respecto:
Que la cerveza en mi mano esté libre de alcohol es parte de una demostración. Contra la dramatización de mi situación de vida. Pero, por otro lado, uno dice que el sistema porcino está interesado en los esclavos asalariados sobrios. Por eso también hay un whisky, porque nunca debes rendirte a él.
"Uno viene" del álbum "Siempre donde tú estés, yo nunca soy" (Universal)
