Consejos de TV sobre el crimen: el inspector Barnaby detecta entre los conocedores del vino
20:15, ZDFneo, inspector Barnaby: una última gota
Tan pronto como la crítica de vinos, Nadia Simons, probó y enojó la nueva cosecha de Carnavon, la pareja de viticultores, todos se enferman. Al principio todo parece inofensivo. Pero luego Nadia es arrastrada a la sala de fermentación de la bodega donde se asfixia. Después de un segundo asesinato, las sospechas vuelven a ser ruidosas, lo que dividió a la aldea hace años después de la misteriosa muerte accidental de la pequeña Jessica Tyler. El conductor del auto accidente había huido en ese momento. La única certeza es que había venido de una lujosa fiesta en la bodega.
21:45, ZDFneo: Inspector Barnaby: ¿Y dónde están los cuerpos?
Gregory Lancaster murió hace menos de una hora cuando le robaron el cuerpo y la enfermera, quien murió hace años, fue sacada de su tumba. Pero los Lancasters están luchando por el legado. Alleinerbe Felix (Alastair Mackenzie) quiere venderle el patrimonio familiar a su rico amigo de la escuela, Sonny Desai (Navin Chowdhry). Un shock para su madre, Hermione (Diana Quick) y su hermana Rose (Helen Baxendale), especialmente porque Sonny obviamente quiere hacerse cargo de la rosa casada. El marido de rosas desaparece.
10:30 pm, rbb, escena: pasado mortal
El domingo por la mañana en un bar de la esquina de Berlín, Franz Markowitz (Günter Lamprecht), Comisionado de la Kripo, finalmente tiene tiempo para tocar con amigos en una banda de jazz para el brunch. Pero una llamada del Centro de Operaciones termina su solo de trompeta prematuramente. Cuando llega a la escena, se da cuenta de que el hombre muerto es su hija. Aunque se publicó en el sitio del cuerpo debido al sesgo de la investigación oficial, la profunda preocupación personal lo impulsa de manera más implacable a aclarar los hechos y sus antecedentes.
11:15 pm, hora, escena: Borowski y el cielo sobre Kiel
En Mundsforde, un pequeño pueblo cerca de Kiel, se encuentra la cabeza cortada de un joven. Mike, de 20 años, aparentemente dependía de la droga Crystal-Meth antes de su muerte violenta. Los comisionados Klaus Borowski (Axel Milberg) y Sarah Brandt (Sibel Kekilli) investigan la escena de las drogas de Kiel. Después de una búsqueda, Rita (Elisa Schlott), la amiga del difunto, responde. Borowski se siente recordado por Rita de su hija Carla. Presiona a Rita, pero también promete protegerla. En su angustia, Rita acusa a dos traficantes y, por lo tanto, se pone en peligro.
